Bản dịch của từ Crank up trong tiếng Việt

Crank up

Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Crank up (Verb)

kɹˈæŋk ˈʌp
kɹˈæŋk ˈʌp
01

Tăng cường độ hoặc âm lượng của một cái gì đó, chẳng hạn như máy móc hoặc âm thanh.

To increase the intensity or volume of something, such as a machine or sound.

Ví dụ

They decided to crank up the music at the party last night.

Họ quyết định tăng âm nhạc tại bữa tiệc tối qua.

She did not crank up the volume during the quiet discussion.

Cô ấy không tăng âm lượng trong cuộc thảo luận yên tĩnh.

Will they crank up the energy at the next community event?

Liệu họ có tăng cường năng lượng tại sự kiện cộng đồng tiếp theo không?

02

Kích hoạt hoặc khởi động một cái gì đó, đặc biệt là động cơ hoặc thiết bị.

To activate or start something, particularly an engine or device.

Ví dụ

Many people crank up their social media accounts for better engagement.

Nhiều người khởi động tài khoản mạng xã hội để tăng cường tương tác.

They do not crank up discussions without proper preparation and research.

Họ không khởi động các cuộc thảo luận mà không chuẩn bị và nghiên cứu kỹ.

How do influencers crank up their follower count so quickly?

Các influencer khởi động số lượng người theo dõi nhanh chóng như thế nào?

03

Kích thích hoặc làm cho một tình huống hoặc môi trường trở nên sôi nổi.

To excite or energize a situation or environment.

Ví dụ

The DJ will crank up the music at the party tonight.

DJ sẽ khuấy động âm nhạc tại bữa tiệc tối nay.

They do not crank up the energy during boring meetings.

Họ không khuấy động năng lượng trong các cuộc họp nhàm chán.

Can we crank up the excitement for next week's event?

Chúng ta có thể khuấy động sự phấn khích cho sự kiện tuần sau không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/crank up/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Crank up

Không có idiom phù hợp