Bản dịch của từ Curule trong tiếng Việt
Curule

Curule (Adjective)
Biểu thị hoặc liên quan đến quyền lực được thực thi bởi các quan tòa cấp cao ở la mã cổ đại, chủ yếu là lãnh sự và pháp quan, những người được quyền sử dụng sella curulis ('ghế cong', một loại ghế xếp).
Denoting or relating to the authority exercised by the senior magistrates in ancient rome chiefly the consul and praetor who were entitled to use the sella curulis curule seat a kind of folding chair.
The curule chair symbolized power for Roman consuls and praetors.
Ghế curule biểu tượng cho quyền lực của các quan chấp chính và quyền hành.
The curule authority was not given to all Roman officials.
Quyền lực curule không được trao cho tất cả các quan chức La Mã.
Did the curule seat represent equality among Roman leaders?
Ghế curule có đại diện cho sự bình đẳng giữa các lãnh đạo La Mã không?
Từ "curule" là một tính từ trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ Latin, dùng để chỉ một loại ghế hoặc vị trí quyền lực trong các nền văn minh cổ đại như La Mã. Ghế curule thường được sử dụng bởi các quan chức quyền lực và biểu thị cho địa vị chính trị. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng tương tự, nhưng ở Anh, nó cũng có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh khác nhau liên quan đến các cuộc thảo luận pháp lý hoặc lịch sử.
Từ "curule" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "curulis", dùng để chỉ một chiếc ghế đặc biệt trong Hội đồng La Mã, chỉ dành cho các quan chức cao cấp. Thuật ngữ này liên quan đến chức vụ và quyền lực trong xã hội La Mã cổ đại. Đến nay, "curule" được dùng để diễn tả các ghế hay vị trí có tính quyền lực, phản ánh vai trò và sự uy quyền mà nó mang lại trong quá trình phát triển ngôn ngữ và xã hội.
Từ "curule" ít được sử dụng trong bối cảnh thi IELTS, và hầu như không xuất hiện trong các bài thi nghe, nói, đọc, viết. Tuy nhiên, trong văn hóa La Mã cổ đại, thuật ngữ này thường đề cập đến một loại ghế dành cho các quan chức cao cấp. Trong các nghiên cứu về lịch sử chính trị hoặc xã hội học, từ này có thể được sử dụng để thảo luận về quyền lực và vị trí xã hội của các nhân vật lịch sử.