Bản dịch của từ Drive round the twist trong tiếng Việt
Drive round the twist
Phrase
Drive round the twist (Phrase)
dɹˈaɪv ɹˈaʊnd ðə twˈɪst
dɹˈaɪv ɹˈaʊnd ðə twˈɪst
01
Khiến ai đó khó chịu hoặc tức giận rất nhiều
To irritate or annoy someone significantly
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
03
Mất đi cảm giác thực tế hoặc lý trí do thất vọng hoặc căng thẳng
To lose one's sense of reality or rationality due to frustration or stress
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/drive round the twist/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "drive round the twist" là một thành ngữ trong tiếng Anh, có nghĩa là khiến ai đó cảm thấy rất tức giận hoặc điên cuồng vì những tình huống khó chịu hoặc phi lý. Ở Anh, câu này rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, trong khi ở Mỹ, người nói có thể sử dụng các biến thể như "drive someone crazy". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở bối cảnh văn hóa và một số sắc thái nghĩa. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with Drive round the twist
Không có idiom phù hợp