Bản dịch của từ Drive round the twist trong tiếng Việt
Drive round the twist

Drive round the twist (Phrase)
Khiến ai đó khó chịu hoặc tức giận rất nhiều
To irritate or annoy someone significantly
Mất đi cảm giác thực tế hoặc lý trí do thất vọng hoặc căng thẳng
To lose one's sense of reality or rationality due to frustration or stress
Cụm từ "drive round the twist" là một thành ngữ trong tiếng Anh, có nghĩa là khiến ai đó cảm thấy rất tức giận hoặc điên cuồng vì những tình huống khó chịu hoặc phi lý. Ở Anh, câu này rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, trong khi ở Mỹ, người nói có thể sử dụng các biến thể như "drive someone crazy". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở bối cảnh văn hóa và một số sắc thái nghĩa. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức.