Chu Du SpeakCommunity
Anh - Việt

Bản dịch của từ Earned media trong tiếng Việt

earned media

Noun

earned media (Noun)

/ɝˈnd mˈidiə/
/ɝˈnd mˈidiə/
AI

Nghĩa 01

Quảng cáo nhận được thông qua nỗ lực quảng bá mà không phải trả tiền.

Publicity gained through promotional efforts other than paid media.

Ví dụ
Công ty kiếm được earned media qua các nền tảng mạng xã hội. The company earned media through social media platforms.
Cô ấy không dùng paid media, nhưng earned media của cô ấy tăng lên. She did not use paid media, but her earned media grew.

Nghĩa 02

Sự đề cập của phương tiện truyền thông mà không phải trả phí, phản ánh sự quan tâm và sự phù hợp tự nhiên của nội dung.

Coverage by the media that is not paid for, reflecting the organic interest and relevance of the content.

Ví dụ
Blog của cô ấy đã kiếm được nhiều truyền thông miễn phí năm ngoái.Her blog earned a lot of earned media attention last year.
Công ty này không sử dụng truyền thông miễn phí để quảng bá.This company does not use earned media to promote itself.

Nghĩa 03

Một hình thức tiếp thị mang lại sự công khai tự nhiên, thường thông qua truyền miệng hoặc nội dung lan truyền.

A form of marketing that results in organic publicity, usually through word of mouth or viral content.

Ví dụ
Công ty thu được nhiều earned media từ tin tức tích cực.The company gained a lot of earned media from positive news.
Họ không nhận được earned media qua quảng cáo.They did not get any earned media through advertisements.