Bản dịch của từ Elbow bump trong tiếng Việt
Elbow bump

Elbow bump(Noun)
Việc chạm khuỷu tay giữa hai người, đôi khi là một cách thay thế cho việc bắt tay, nắm tay hoặc hình thức tiếp xúc khác khi cố gắng tránh lây lan vi trùng.
The touching of elbows between two people sometimes as an alternative to a handshake fist bump or other form of contact when attempting to avoid the spread of germs.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Elbow bump" là một hình thức chào hỏi bằng cách chạm khuỷu tay của hai người, thường được sử dụng như một biện pháp thay thế cho việc bắt tay trong bối cảnh đảm bảo vệ sinh, đặc biệt trong thời kỳ dịch bệnh. Cụm từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong giao tiếp, "elbow bump" thường không phổ biến bằng những hình thức chào hỏi truyền thống như bắt tay.
Cụm từ "elbow bump" xuất phát từ thuật ngữ tiếng Anh hiện đại, kết hợp giữa "elbow" (khuỷu tay) và "bump" (va chạm nhẹ). Thuật ngữ này bắt nguồn từ văn hóa giao tiếp xã hội, đặc biệt trong bối cảnh đại dịch COVID-19, khi việc bắt tay trở nên không khả thi. Khuỷu tay được sử dụng như một phương tiện giao tiếp thân thiện và an toàn, phản ánh sự thích ứng của con người trong các tình huống giao tiếp mới.
Cụm từ "elbow bump" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề sức khỏe và giao tiếp xã hội. Từ này được sử dụng phổ biến trong bối cảnh giảm thiểu tiếp xúc thể chất, đặc biệt trong thời kỳ đại dịch COVID-19, thay thế cho bắt tay truyền thống. "Elbow bump" có thể được nhắc đến trong các tình huống xã hội, thể thao, hoặc khi giới thiệu hành vi thay thế nhằm đảm bảo an toàn sức khỏe cộng đồng.
"Elbow bump" là một hình thức chào hỏi bằng cách chạm khuỷu tay của hai người, thường được sử dụng như một biện pháp thay thế cho việc bắt tay trong bối cảnh đảm bảo vệ sinh, đặc biệt trong thời kỳ dịch bệnh. Cụm từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong giao tiếp, "elbow bump" thường không phổ biến bằng những hình thức chào hỏi truyền thống như bắt tay.
Cụm từ "elbow bump" xuất phát từ thuật ngữ tiếng Anh hiện đại, kết hợp giữa "elbow" (khuỷu tay) và "bump" (va chạm nhẹ). Thuật ngữ này bắt nguồn từ văn hóa giao tiếp xã hội, đặc biệt trong bối cảnh đại dịch COVID-19, khi việc bắt tay trở nên không khả thi. Khuỷu tay được sử dụng như một phương tiện giao tiếp thân thiện và an toàn, phản ánh sự thích ứng của con người trong các tình huống giao tiếp mới.
Cụm từ "elbow bump" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề sức khỏe và giao tiếp xã hội. Từ này được sử dụng phổ biến trong bối cảnh giảm thiểu tiếp xúc thể chất, đặc biệt trong thời kỳ đại dịch COVID-19, thay thế cho bắt tay truyền thống. "Elbow bump" có thể được nhắc đến trong các tình huống xã hội, thể thao, hoặc khi giới thiệu hành vi thay thế nhằm đảm bảo an toàn sức khỏe cộng đồng.
