Anh - Việt

Bản dịch của từ Fuel trong tiếng Việt

fuel

NounVerb

fuel (Noun)

/ˈfjuː.əl/
/ˈfjuː.əl/
AI

Nghĩa 01

Chất dùng để tạo ra năng lượng hoặc đốt cháy nhằm chạy máy móc, tạo nhiệt hoặc cung cấp năng lượng—ví dụ xăng, dầu, than, khí.

fuel.

Ví dụ
Nguồn nhiên liệu tái tạo rất cần thiết cho một tương lai bền vững.Renewable fuel sources are essential for a sustainable future.
Chính phủ đang đầu tư vào các sáng kiến nhiên liệu sạch để giảm ô nhiễm.The government is investing in clean fuel initiatives to reduce pollution.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Vật liệu như than, khí đốt hoặc dầu được đốt để sinh nhiệt hoặc tạo năng lượng.

Material such as coal, gas, or oil that is burned to produce heat or power.

Ví dụ
Nhiên liệu tái tạo là cần thiết cho tương lai bền vững.Renewable fuels are essential for a sustainable future.
Việc giá nhiên liệu tăng đang ảnh hưởng tiêu cực đến các gia đình có thu nhập thấp.The rising fuel prices are affecting low-income families adversely.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của fuel (Noun)

SingularPlural

fuel

fuels

Kết hợp từ của fuel (Noun)

ADJECTIVE + fuelVERB + fuelfuel + NOUN
Kết hợp từ của fuel
Collocation
Ví dụ

nhiên liệu phản lực

jet fuel

Giá nhiên liệu máy bay ảnh hưởng đến chi phí vé máy bay.

Jet fuel prices impact airline ticket costs.

nhiên liệu truyền thống

conventional fuel

Nhiên liệu truyền thống có hại cho môi trường.

Conventional fuel is harmful to the environment.

nhiên liệu hạt nhân

nuclear fuel

Nhiên liệu hạt nhân gây tranh cãi trong các cuộc tranh luận xã hội.

Nuclear fuel is controversial in social debates.

nhiên liệu không chì

unleaded fuel

Nhiên liệu không chì tốt hơn cho môi trường.

Unleaded fuel is better for the environment.

nhiên liệu hàng không

aviation fuel

Giá nhiên liệu hàng không ảnh hưởng đến lợi nhuận của hãng hàng không.

Aviation fuel prices affect airline profitability.

fuel (Verb)

/fjˈul̩/
/fjˈul/
AI

Nghĩa 01

Cung cấp nhiên liệu hoặc năng lượng cho một nhà máy, phương tiện, máy móc hoặc thiết bị để chúng hoạt động.

Supply or power (an industrial plant, vehicle, or machine) with fuel.

Ví dụ
Tổ chức từ thiện cung cấp nhiên liệu cho trung tâm cộng đồng.The charity organization fueled the community center with fuel for heating.
Chính phủ cung cấp nhiên liệu cho xe buýt công cộng để đảm bảo giao thông.The government fueled the public buses with fuel to ensure transportation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Khiến ngọn lửa cháy mạnh hơn; làm cho đám cháy trở nên dữ dội, bùng lên hoặc lan nhanh hơn.

Cause (a fire) to burn more intensely.

Ví dụ
Cuộc biểu tình được kích thích bởi bất công lan rộng trên toàn quốc.The protest fueled by injustice spread across the nation.
Bài phát biểu đam mê của cô ấy kích thích sự nhiệt huyết của khán giả.Her passionate speech fueled the enthusiasm of the audience.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của fuel (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

fuel

V2

Quá khứ đơn

Past simple

fuelled

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

fuelled

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

fuels

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

fuelling

Video ngữ cảnh