Bản dịch của từ Genius loci trong tiếng Việt

Tinh thần bảo vệ của một nơi; đặc trưng hoặc không khí của một địa điểm.

The spirit of a place; its character or atmosphere.

一个地方的守护精神；其特有的气质或氛围.

Trong thần thoại La Mã, từ 'genius loci' chỉ linh hồn của một nơi chốn nhất định, thường là nơi có ý nghĩa đặc biệt.

In Roman mythology, genius loci refers to the spirit of a specific place, often one of significance.

在罗马神话中，『地灵』指的是某一特定地点的守护神，通常是具有特殊意义的地方。

Thuật ngữ trong văn học và nghệ thuật để mô tả bản chất hoặc cảm xúc đặc trưng của một vùng đất.

A term used in literature and the arts to describe the unique character or mood of a place.

这是用在文学和艺术中的一个术语，用来描述某个地点的独特本质或氛围。