Anh - Việt
roman
AdjectiveNoun
roman (Adjective)
/ˈroʊ.mən/
/ˈroʊ.mən/
AI
Nghĩa 01 · (miêu tả kiểu chữ) chữ thẳng, đứng, kiểu in bình thường, không nghiêng (không phải chữ italic) và khác với chữ Gothic (chữ trang trí).
Ví dụ
Bài tiểu luận của cô ấy được viết bằng font chữ La mã để dễ đọc hơn.Her essay was written in Roman font to make it easier to read.
Sử dụng chữ La mã cho các tiêu đề có thể giúp tổ chức bài viết IELTS của bạn.Using Roman letters for headings can help organize your IELTS writing.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Thuộc hoặc liên quan đến chữ cái Latinh (bảng chữ cái La Mã) — tức là những chữ cái dùng để viết tiếng Anh và hầu hết các ngôn ngữ châu Âu, có nguồn gốc từ La Mã cổ đại.
Thuộc hoặc liên quan đến chữ cái Latinh (bảng chữ cái La Mã) — tức là những chữ cái dùng để viết tiếng Anh và hầu hết các ngôn ngữ châu Âu, có nguồn gốc từ La Mã cổ đại.
Denoting the alphabet or any of the letters in it used for writing Latin English and most European languages developed in ancient Rome.
Ví dụ
Cô ấy thích kiến trúc theo phong cách La Mã cho ngôi nhà mới của mình.She preferred the Roman style architecture for her new house.
Các chữ số La Mã được sử dụng trong hệ thống lịch cổ.The Roman numerals were used in the ancient calendar system.
Nghĩa 03 · Thuộc về thời La Mã cổ đại, hoặc liên quan đến đế chế, văn hóa, con người của La Mã (ví dụ: kiến trúc La Mã, pháp luật La Mã).
Ví dụ
Cô ấy học lịch sử La Mã cho kỳ thi IELTS của mình.She studied Roman history for her IELTS exam.
Hiện nay không nhiều người quen thuộc với phong tục La Mã.Not many people are familiar with Roman customs nowadays.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của roman (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
roman la-tinh | - | - |
roman (Noun)
/ˈroʊ.mən/
/ˈroʊ.mən/
AI
Nghĩa 01 · kiểu chữ đứng (không nghiêng)
kiểu chữ đứng (không nghiêng)
Roman type.
Ví dụ
Bài luận được viết bằng loại chữ La Mã để rõ ràng.The essay was written in Roman type for clarity.
Tránh sử dụng loại chữ La Mã trong bài viết IELTS của bạn để đa dạng.Avoid using Roman type in your IELTS writing for variety.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Julius Caesar là một tướng lĩnh La Mã nổi tiếng.Julius Caesar was a famous Roman general.
Người La Mã xây dựng các công trình ấn tượng như Colosseum.The Romans built impressive structures like the Colosseum.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03 · Người theo đạo Công giáo La Mã (thành viên của Giáo hội Công giáo Rôma).
Người theo đạo Công giáo La Mã (thành viên của Giáo hội Công giáo Rôma).
A Roman Catholic.
Ví dụ
Trung tâm cộng đồng tổ chức một sự kiện Công giáo La Mã.The community center hosted a Roman Catholic event.
Nhiều người Công giáo La Mã tham dự buổi gây quỹ từ thiện.Many Roman Catholics attended the charity fundraiser.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhà hàng phục vụ một món ăn ngon là cá sea bream Roman.The restaurant served a delicious Roman sea bream dish.
Cá sea bream Roman được bắt ngoài khơi Cape Town.The Roman sea bream was caught off the coast of Cape Town.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Roman" (tiếng Anh) có nghĩa là "cuốn tiểu thuyết" hoặc "hình thức văn học" miêu tả câu chuyện hư cấu. Tại Anh, từ "novel" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi "roman" thường chỉ được dùng trong ngữ cảnh văn học cụ thể hoặc mang tính học thuật. Phiên bản Mỹ không có sự khác biệt lớn về nghĩa nhưng phổ biến hơn trong ngữ cảnh hàng ngày. Hình thức viết và phát âm không khác biệt rõ rệt giữa hai biến thể này.