Bản dịch của từ Citizen trong tiếng Việt

Từ "citizen" được định nghĩa là công dân, chỉ một người mang quốc tịch của một quốc gia và có quyền lợi, nghĩa vụ nhất định trong xã hội đó. Trong tiếng Anh, "citizen" được sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hoặc nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "citizen" có thể được sử dụng để chỉ những người tham gia tích cực vào các hoạt động cộng đồng, thể hiện trách nhiệm và tôn trọng pháp luật.

Từ "citizen" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "citizien", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "civis", nghĩa là "công dân" hoặc "người sống trong thành phố". Trong lịch sử, "civis" không chỉ chỉ những người sống trong khu vực đô thị mà còn phản ánh quyền lợi và trách nhiệm của họ đối với cộng đồng. Ngày nay, từ "citizen" biểu thị một cá nhân có quyền và nghĩa vụ hợp pháp trong một quốc gia, mở rộng ý nghĩa từ các khái niệm xã hội và chính trị từ thời cổ đại.

Từ "citizen" xuất hiện với tần suất cao trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề xã hội và quyền công dân. Trong phần Viết và Nói, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về các vấn đề xã hội, trách nhiệm và quyền lợi. Ngoài ra, trong các ngữ cảnh khác, "citizen" thường được dùng để chỉ thành viên của một quốc gia, liên quan đến chính trị và các quyền lợi hợp pháp.