Bản dịch của từ Hall trong tiếng Việt

Hall

Noun [C]Noun [U/C]

Hall (Noun Countable)

hɔːl
hɑːl
01

Hội trường, phòng họp lớn

Hall, large meeting room

Ví dụ

The wedding reception was held in the grand hall.

Tiệc cưới được tổ chức tại hội trường lớn.

The community center has a spacious hall for events.

Trung tâm cộng đồng có một hội trường rộng rãi để tổ chức các sự kiện.

The school assembly took place in the main hall.

Hội trường diễn ra tại sảnh chính.

The hospital had a spacious hall for patient waiting.

Bệnh viện có một hội trường rộng rãi để chờ đợi bệnh nhân

The conference hall was used for medical seminars.

Hội trường được sử dụng để tổ chức các cuộc hội thảo y khoa.

Kết hợp từ của Hall (Noun Countable)

CollocationVí dụ

Residence hall

Ký túc xá

The residence hall provides accommodation for students on campus.

Ký túc xá cung cấp chỗ ở cho sinh viên trên khuôn viên trường.

Convention hall

Hội trường hội nghị

The convention hall hosted a charity event last week.

Hội trường hội nghị đã tổ chức sự kiện từ thiện tuần trước.

Magnificent hall

Phòng lễ hội hùng vĩ

The social event was held in a magnificent hall.

Sự kiện xã hội được tổ chức trong một phòng hội tráng lệ.

Chow hall

Nhà hàng quân đội

Soldiers gather at the chow hall for meals.

Binh sĩ tập trung tại quán ăn để ăn uống.

Grand hall

Đại sảnh

The social event was held in the grand hall.

Sự kiện xã hội được tổ chức tại phòng hội lớn.

Hall (Noun)

hˈɔl
hɑl
01

Căn phòng hoặc không gian ngay bên trong lối vào phía trước của một ngôi nhà hoặc căn hộ.

The room or space just inside the front entrance of a house or flat.

Ví dụ

The reception hall was beautifully decorated for the party.

Hội trường tiếp đã được trang trí đẹp cho bữa tiệc.

The community hall hosted a charity event last weekend.

Hội trường cộng đồng tổ chức sự kiện từ thiện cuối tuần trước.

The school hall echoed with the sound of students practicing.

Hội trường trường học vang vọng với âm thanh của học sinh tập luyện.

02

Một tòa nhà hoặc căn phòng lớn dùng để họp, hòa nhạc hoặc các sự kiện khác.

A building or large room used for meetings, concerts, or other events.

Ví dụ

The community hall hosted a charity event last night.

Hội trường cộng đồng đã tổ chức sự kiện từ thiện tối qua.

The town hall is where important local decisions are made.

Hội trường thị trấn là nơi quyết định quan trọng địa phương được đưa ra.

The university hall can accommodate over 500 people for lectures.

Hội trường trường đại học có thể chứa hơn 500 người tham dự bài giảng.

03

Một tòa nhà đại học có các phòng dành cho sinh viên ở.

A university building containing rooms for students to live in.

Ví dụ

The university hall accommodates students with comfortable living spaces.

Nhà trọ đại học cung cấp không gian sống thoải mái cho sinh viên.

The hall organizes social events to foster a sense of community.

Nhà trọ tổ chức sự kiện xã hội để phát triển cộng đồng.

Students gather in the hall to study and socialize with peers.

Sinh viên tụ tập tại nhà trọ để học và giao lưu với bạn bè.

04

Một căn phòng lớn trong dinh thự hoặc cung điện dùng để chiêu đãi và tổ chức tiệc.

A large room in a mansion or palace used for receptions and banquets.

Ví dụ

The grand hall hosted the royal reception last night.

Hội trường lớn đã tổ chức tiệc hoàng gia tối qua.

The palace hall was elegantly decorated for the banquet.

Hội trường cung điện được trang trí lộng lẫy cho bữa tiệc.

The mansion's hall can accommodate hundreds of guests comfortably.

Hội trường của biệt thự có thể chứa được hàng trăm khách mời thoải mái.

Kết hợp từ của Hall (Noun)

CollocationVí dụ

Reception hall

Hành lang tiếp tân

The wedding reception hall was beautifully decorated with flowers.

Hội trường tiệc cưới được trang trí đẹp với hoa.

Crowded hall

Hành lang đông đúc

The crowded hall buzzed with chatter during the social event.

Hội trường đông người ồn ào với tiếng nói chuyện trong sự kiện xã hội.

Beer hall

Quán bia

The beer hall was packed with locals enjoying a pint.

Quán bia đông người địa phương thưởng thức một chén bia.

Town hall

Toà thị chính

The town hall hosted a community meeting about social services.

Hội trường thị trấn tổ chức cuộc họp cộng đồng về dịch vụ xã hội.

Convention hall

Hội trường hội nghị

The convention hall hosted a charity event last week.

Hội trường hội nghị đã tổ chức một sự kiện từ thiện tuần trước.

Mô tả từ

“hall” thường xuất hiện ở các kỹ năng Listening, Reading, Speaking và Writing Task 1 với đa dạng chủ đề, thường là chủ đề Giáo dục, nhằm diễn đạt nghĩa “hội trường, phòng họp lớn” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Writing Task 1 là 21 lần/14894 và ở kỹ năng Listening là 44 lần/148371 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ “hall” gần như không xuất hiện ở kỹ năng Writing Task 2 với nghĩa tương tự. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “hall”” trong câu văn, bài báo cáo để sử dụng trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết báo cáo trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] At the end of the period, the earned less profit, mainly because of the increased spending [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In year 1, the made £34,000 from rooms for hire, after which the amount rose by £1,000 before falling by £3,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] In 2010, located at the centre of the area was the main building, to the southwest part of which lay a large and a bathroom [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] However, because the spent more money each year with £62,000 spent in year 3, the profit went down considerably to £22,000, approximately £5,000 less than in year 1 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] The auditorium in the middle saw no change whatsoever, although the stage in front had been nearly doubled in size, with the addition of a side behind it [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The gallery office previously located behind Exhibition room 4 has now been removed, and the space opened up to become a part of the entrance area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Currently, the has been expanded to include the bathroom and a new en suite bathroom inside, while the kitchen has been enlarged and used as a social area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In terms of funding, the local council subsidized the with the highest amount of money, roughly £22,000 per year, slightly lower than the funds from all other sources combined, which saw a substantial rise to £27,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The reception desk has been moved closer to the front of the entrance and new disabled access facilities have been added, including a wheelchair ramp at the front of the building and a lift located next to the stairs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] At the end of the period, the earned less profit, mainly because of the increased spending [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In year 1, the made £34,000 from rooms for hire, after which the amount rose by £1,000 before falling by £3,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] In 2010, located at the centre of the area was the main building, to the southwest part of which lay a large and a bathroom [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] However, because the spent more money each year with £62,000 spent in year 3, the profit went down considerably to £22,000, approximately £5,000 less than in year 1 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] The auditorium in the middle saw no change whatsoever, although the stage in front had been nearly doubled in size, with the addition of a side behind it [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The gallery office previously located behind Exhibition room 4 has now been removed, and the space opened up to become a part of the entrance area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Currently, the has been expanded to include the bathroom and a new en suite bathroom inside, while the kitchen has been enlarged and used as a social area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In terms of funding, the local council subsidized the with the highest amount of money, roughly £22,000 per year, slightly lower than the funds from all other sources combined, which saw a substantial rise to £27,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The reception desk has been moved closer to the front of the entrance and new disabled access facilities have been added, including a wheelchair ramp at the front of the building and a lift located next to the stairs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] At the end of the period, the earned less profit, mainly because of the increased spending [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In year 1, the made £34,000 from rooms for hire, after which the amount rose by £1,000 before falling by £3,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] In 2010, located at the centre of the area was the main building, to the southwest part of which lay a large and a bathroom [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] However, because the spent more money each year with £62,000 spent in year 3, the profit went down considerably to £22,000, approximately £5,000 less than in year 1 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] The auditorium in the middle saw no change whatsoever, although the stage in front had been nearly doubled in size, with the addition of a side behind it [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The gallery office previously located behind Exhibition room 4 has now been removed, and the space opened up to become a part of the entrance area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Currently, the has been expanded to include the bathroom and a new en suite bathroom inside, while the kitchen has been enlarged and used as a social area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In terms of funding, the local council subsidized the with the highest amount of money, roughly £22,000 per year, slightly lower than the funds from all other sources combined, which saw a substantial rise to £27,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The reception desk has been moved closer to the front of the entrance and new disabled access facilities have been added, including a wheelchair ramp at the front of the building and a lift located next to the stairs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] At the end of the period, the earned less profit, mainly because of the increased spending [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In year 1, the made £34,000 from rooms for hire, after which the amount rose by £1,000 before falling by £3,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] In 2010, located at the centre of the area was the main building, to the southwest part of which lay a large and a bathroom [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] However, because the spent more money each year with £62,000 spent in year 3, the profit went down considerably to £22,000, approximately £5,000 less than in year 1 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] The auditorium in the middle saw no change whatsoever, although the stage in front had been nearly doubled in size, with the addition of a side behind it [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The gallery office previously located behind Exhibition room 4 has now been removed, and the space opened up to become a part of the entrance area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Currently, the has been expanded to include the bathroom and a new en suite bathroom inside, while the kitchen has been enlarged and used as a social area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In terms of funding, the local council subsidized the with the highest amount of money, roughly £22,000 per year, slightly lower than the funds from all other sources combined, which saw a substantial rise to £27,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The reception desk has been moved closer to the front of the entrance and new disabled access facilities have been added, including a wheelchair ramp at the front of the building and a lift located next to the stairs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] At the end of the period, the earned less profit, mainly because of the increased spending [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In year 1, the made £34,000 from rooms for hire, after which the amount rose by £1,000 before falling by £3,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] In 2010, located at the centre of the area was the main building, to the southwest part of which lay a large and a bathroom [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] However, because the spent more money each year with £62,000 spent in year 3, the profit went down considerably to £22,000, approximately £5,000 less than in year 1 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
[...] The auditorium in the middle saw no change whatsoever, although the stage in front had been nearly doubled in size, with the addition of a side behind it [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/01/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The gallery office previously located behind Exhibition room 4 has now been removed, and the space opened up to become a part of the entrance area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Currently, the has been expanded to include the bathroom and a new en suite bathroom inside, while the kitchen has been enlarged and used as a social area [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] In terms of funding, the local council subsidized the with the highest amount of money, roughly £22,000 per year, slightly lower than the funds from all other sources combined, which saw a substantial rise to £27,000 in year 3 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021
[...] The reception desk has been moved closer to the front of the entrance and new disabled access facilities have been added, including a wheelchair ramp at the front of the building and a lift located next to the stairs [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 20/05/2021

Idiom with Hall

(you) can't fight city hall.

jˈu kˈænt fˈaɪt sˈɪti hˈɔl.

Một con én không làm nên mùa xuân

There is no way to win in a battle against a bureaucracy.

You can't fight city hall.

Bạn không thể chiến đấu với tòa thị chính.