Bản dịch của từ Hostler trong tiếng Việt
Hostler
Hostler (Noun)
The hostler cared for the horses at the local inn last summer.
Người chăm sóc ngựa đã chăm sóc những con ngựa tại quán trọ địa phương mùa hè qua.
The hostler did not clean the stables before the guests arrived.
Người chăm sóc ngựa đã không dọn dẹp chuồng ngựa trước khi khách đến.
Is the hostler available to help with the horses today?
Người chăm sóc ngựa có sẵn để giúp đỡ với những con ngựa hôm nay không?
(mở rộng) công nhân đường sắt được thuê để chăm sóc đầu máy xe lửa hoặc động cơ lớn khác; đặc biệt là một vận động viên đua ngựa.
By extension a railway worker employed to care for a locomotive or other large engine especially a yard jockey.
The hostler prepared the train for departure at 6 AM yesterday.
Người chăm sóc đã chuẩn bị tàu cho chuyến đi lúc 6 giờ sáng hôm qua.
The hostler did not arrive on time for the morning shift.
Người chăm sóc không đến đúng giờ cho ca sáng.
Is the hostler responsible for checking the engine's condition daily?
Người chăm sóc có trách nhiệm kiểm tra tình trạng động cơ hàng ngày không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hostler/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "hostler" (hay "hostler") trong tiếng Anh chỉ người chăm sóc và quản lý ngựa tại các quán trọ hoặc trong các bến xe ngựa. Trong văn hóa đại chúng, từ này ít được sử dụng và có thể bị thay thế bởi các thuật ngữ hiện đại hơn như "stable hand" hay "groom". Từ "hostler" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau, với người Mỹ thường nhấn mạnh âm "o" nhẹ nhàng hơn.
Từ "hostler" có nguồn gốc từ tiếng Latin "hospitālis", nghĩa là "thuộc về khách". Trong tiếng Trung cổ, từ này đã được chuyển hóa thành "hostel", chỉ nơi lưu trú cho khách. Vào thế kỷ 14, "hostler" bắt đầu được dùng để chỉ người giữ ngựa tại các nhà trọ trên các tuyến đường. Ý nghĩa hiện tại của từ này, mặc dù đã mở rộng, vẫn duy trì liên hệ với việc phục vụ và chăm sóc khách.
Từ "hostler" ít được sử dụng trong các thành phần của IELTS như Nghe, Nói, Đọc và Viết, do nó thuộc về ngữ cảnh cụ thể và ít phổ biến. Tuy nhiên, trong các bài viết về du lịch hoặc lịch sử, từ này có thể xuất hiện để chỉ người quản lý hoặc phục vụ những khách trọ tại các cơ sở lưu trú. Trong ngữ cảnh hiện đại, từ này khó gặp trong giao tiếp hàng ngày và chủ yếu được sử dụng trong các tài liệu chuyên ngành hoặc cổ điển.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp