Bản dịch của từ If it ain't broke, don't fix it trong tiếng Việt
If it ain't broke, don't fix it
If it ain't broke, don't fix it (Idiom)
Một câu châm ngôn gợi ý rằng người ta không nên can thiệp vào một hệ thống đang hoạt động tốt.
A proverb suggesting that one should not interfere with a system that is functioning well.
The community thrives; if it ain't broke, don't fix it.
Cộng đồng phát triển; nếu nó không hỏng, đừng sửa chữa.
Many believe social programs are effective; they say, don't change them.
Nhiều người tin rằng các chương trình xã hội hiệu quả; họ nói, đừng thay đổi chúng.
Isn't it true that if it ain't broke, don't fix it?
Có phải đúng rằng nếu nó không hỏng, đừng sửa chữa không?
Khuyến khích không làm thay đổi không cần thiết một thứ đang hoạt động hiệu quả.
Encouragement to avoid unnecessary changes to something that works effectively.
The community center is great; if it ain't broke, don't fix it.
Trung tâm cộng đồng rất tuyệt; nếu không hỏng, đừng sửa.
Many people believe changes to the park are unnecessary; it's working well.
Nhiều người tin rằng thay đổi công viên là không cần thiết; nó hoạt động tốt.
Why change the successful festival layout? If it ain't broke, don't fix it.
Tại sao phải thay đổi bố cục lễ hội thành công? Nếu không hỏng, đừng sửa.
Một lời cảnh báo chống lại việc làm phức tạp các vấn đề đơn giản.
A warning against overcomplicating simple matters.
Sometimes, if it ain't broke, don't fix it applies to friendships.
Đôi khi, nếu nó không hỏng, đừng sửa nó áp dụng cho tình bạn.
She believes if it ain't broke, don't fix it is wise advice.
Cô ấy tin rằng nếu nó không hỏng, đừng sửa nó là lời khuyên khôn ngoan.
Do you think if it ain't broke, don't fix it is true?
Bạn có nghĩ rằng nếu nó không hỏng, đừng sửa nó là đúng không?
