Bản dịch của từ Illuminated trong tiếng Việt

Thuật ngữ "illuminated" xuất phát từ động từ "illuminate", mang nghĩa là cung cấp ánh sáng hoặc làm rõ ràng, hiểu biết về một vấn đề nào đó. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh, "illuminated" có thể chỉ việc làm sáng một không gian vật lý hoặc một khái niệm trừu tượng, thường được sử dụng trong nghệ thuật và triết học để chỉ sự soi sáng tư tưởng.

Từ "illuminated" có nguồn gốc từ động từ Latin "illuminare", trong đó "il-" có nghĩa là "trong" và "lumen" có nghĩa là "ánh sáng". Thuật ngữ này đã xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 15, ban đầu được dùng để chỉ việc chiếu sáng hay làm rực rỡ, thường là trong bối cảnh nghệ thuật như tranh minh họa. Ngày nay, "illuminated" không chỉ đề cập đến ánh sáng vật lý mà còn ám chỉ đến sự khai sáng về mặt trí tuệ hay tinh thần, thể hiện một trạng thái nhận thức cao hơn.

Từ “illuminated” xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần đọc và viết, khi bàn về chủ đề nghệ thuật hoặc kiến trúc. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ sự chiếu sáng hoặc làm rõ một vấn đề nào đó, như trong văn học hoặc công nghệ. Việc hiểu rõ từ này hỗ trợ người học diễn đạt ý tưởng một cách sinh động và chính xác hơn.