Anh - Việt

Bản dịch của từ Inflated trong tiếng Việt

inflated

VerbAdjective

inflated (Verb)

/ɪnflˈeɪtɪd/
/ɪnflˈeɪtɪd/
AI

Nghĩa 01 · được tăng lên vượt quá giới hạn hợp lý; làm cho (giá trị, kích thước, mức độ, v.v.) to hơn hoặc cao hơn mức cần thiết hoặc thực tế.

được tăng lên vượt quá giới hạn hợp lý; làm cho (giá trị, kích thước, mức độ, v.v.) to hơn hoặc cao hơn mức cần thiết hoặc thực tế.

increase beyond proper limits.

Ví dụ
Mạng xã hội đã thổi phồng kỳ vọng của giới trẻ vào năm 2023.Social media inflated the expectations of young people in 2023.
Nhiều người tin rằng mạng xã hội không thổi phồng lòng tự trọng của họ.Many believe social media did not inflate their self-esteem.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của inflated (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

inflate

V2

Quá khứ đơn

Past simple

inflated

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

inflated

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

inflates

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

inflating

inflated (Adjective)

/ɪnflˈeɪtɪd/
/ɪnflˈeɪtɪd/
AI

Nghĩa 01 · Mô tả mức độ, con số hoặc giá cả bị thổi phồng, cao hơn mức hợp lý hoặc quá đắt so với thực tế.

Mô tả mức độ, con số hoặc giá cả bị thổi phồng, cao hơn mức hợp lý hoặc quá đắt so với thực tế.

excessively or unreasonably high.

Ví dụ
Giá nhà tăng cao ảnh hưởng đến nhiều gia đình ở New York.The inflated prices of housing affect many families in New York City.
Chi phí tăng cao cho hàng hóa cơ bản là không chấp nhận được.Inflated costs for basic goods are not acceptable in a fair society.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng tính từ của inflated (Adjective)

Nguyên mẫuSo sánh hơnSo sánh nhất

inflated

bị thổi phồng

more inflated

phồng lên nhiều hơn

most inflated

phồng nhất

Kết hợp từ của inflated (Adjective)

ADVERB + inflatedPREPOSITIONVERBS + inflated
Kết hợp từ của inflated
Collocation
Ví dụ

vô cùng thổi phồng

hugely inflated

Số lượng người theo dõi trên mạng xã hội đã bị phóng đại rất nhiều.

The social media followers count was hugely inflated.

thổi phồng không đúng sự thật

falsely inflated

Số lượng tương tác trên mạng xã hội đã được phóng đại sai.

The social media engagement numbers were falsely inflated.

hoàn toàn được thổi phồng

fully inflated

Trong bài thi nói, hãy sử dụng một quả bóng được bơm đầy hơi làm đạo cụ để mô tả các lễ hội.

For the speaking test, use a fully inflated balloon as a prop to describe celebrations.

một phần được bơm hơi

partially inflated

Trong bài thi nói IELTS, thí sinh đã một phần làm phồng câu trả lời của mình với một số chi tiết thêm về cộng đồng của cô ấy.

In the IELTS speaking test, the candidate partially inflated her answer with some extra details about her community.

vô cùng phồng lớn

vastly inflated

Số lượng người theo dõi trên mạng xã hội đã được phóng đại rất nhiều.

The social media followers count was vastly inflated.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh