Bản dịch của từ Insured event trong tiếng Việt

Một sự kiện cụ thể được bảo hiểm bởi một hợp đồng bảo hiểm và kích hoạt nghĩa vụ của công ty bảo hiểm phải thanh toán những yêu cầu.

A specific occurrence that is covered by an insurance policy and triggers the insurer's obligation to pay claims.

保险事件 - 指保单所涵盖的、触发保险公司支付理赔义务的特定发生事件

Một sự kiện xảy ra, dẫn đến mất mát hoặc thiệt hại, mà một hợp đồng bảo hiểm cung cấp sự bảo vệ.

An event that occurs, resulting in loss or damage, for which an insurance policy provides coverage.

保险事件 - 指根据保单规定，发生并导致损失或损害的事件

Trong bối cảnh quản lý rủi ro, một sự kiện được bảo hiểm đề cập đến bất kỳ sự kiện nào được xác định bởi hợp đồng bảo hiểm là đủ điều kiện để được bảo vệ theo điều khoản của hợp đồng đó.

In the context of risk management, an insured event refers to any event that is defined by an insurance contract as eligible for coverage under the terms of that contract.

保险事件 - 在风险管理中，指根据保险合同条款被认定为可获得保险覆盖范围的任何事件