Bản dịch của từ It's a small world trong tiếng Việt

Một câu thể hiện sự liên kết chặt chẽ giữa con người và các địa điểm trên toàn cầu.

This is an expression that recognizes the connection between people and places worldwide.

这是对人类与地点之间全球联系的一种认同体现。

Thường được dùng để thể hiện sự ngạc nhiên khi gặp ai đó quen trong một nơi không ngờ tới.

It's commonly used to express surprise when encountering someone familiar in an unexpected place.

通常用来表达在意想不到的地方遇到熟悉的人时的惊讶之情。

Điều này có thể gợi ý rằng những sự trùng hợp nhỏ nhặt củng cố cảm giác gắn kết cộng đồng hoặc cùng trải nghiệm chung.

It could imply that small coincidences boost a sense of community or shared experience.

这可能意味着，微小的巧合增强了人们的归属感或共同经历的认同感。