Bản dịch của từ Jewing trong tiếng Việt
Jewing
Jewing (Noun)
Vết thương ở gốc mỏ của một số giống bồ câu nhà; thùy hoặc tích của hàm dưới, thường ở dạng ba mỏm thịt nhỏ, một ở mỗi bên và một thứ ba ở dưới và trước các thùy kia.
The carunculation of the base of the beak of some varieties of the domestic pigeon the lobes or wattles of the lower mandible often in the form of three small fleshy processes one at each side and a third beneath and before the others.
The jewing of the pigeon is very prominent in the King breed.
Jewing của bồ câu rất rõ ràng ở giống King.
The jewing is not noticeable in most common pigeon varieties.
Jewing không dễ nhận thấy ở hầu hết các giống bồ câu phổ biến.
Is the jewing important for pigeon breeders in competitions?
Jewing có quan trọng đối với những người nuôi bồ câu trong các cuộc thi không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/jewing/
Video ngữ cảnh
Từ "jewing" là một danh từ có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được hiểu là hành động liên quan đến việc làm trang sức hoặc đồ vật bằng kim loại quý, thường được thực hiện bởi những thợ thủ công chuyên nghiệp. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không phổ biến và có thể gây nhầm lẫn với "jewellery" (trang sức) trong văn cảnh. Tuy nhiên, "jewing" không được công nhận rộng rãi trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh do thiếu sự sử dụng trong văn chương chính thức hoặc trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Từ "jewing" xuất phát từ tiếng Anh cổ, có nguồn gốc từ động từ "jew", mang ý nghĩa là làm hoặc thao tác với kim chỉ. Rễ từ tiếng Latin "jūnco", chỉ hành động khâu vá, đã ảnh hưởng mạnh đến ngữ nghĩa hiện tại của từ này, phản ánh sự liên kết giữa nghề thủ công và sự khéo léo trong việc sản xuất hàng dệt. Ngày nay, "jewing" thường được hiểu là quá trình khâu vá, thể hiện kỹ năng nghệ thuật trong thủ công.
Từ "jewing" không phổ biến trong bài kiểm tra IELTS và thường không xuất hiện rõ ràng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày. Từ này có thể liên quan đến các hoạt động thủ công như khâu vá, may mặc, nhưng không được sử dụng thường xuyên trong các văn cảnh chính thức. Trong tiếng Anh, nó có thể được tìm thấy trong các bài viết về nghệ thuật thủ công hoặc ngành công nghiệp may mặc. Tuy nhiên, tần suất sử dụng của từ này khá hạn chế và chủ yếu nằm trong ngữ cảnh chuyên ngành.