Bản dịch của từ Like ships that pass in the night trong tiếng Việt

Like ships that pass in the night

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Like ships that pass in the night(Idiom)

01

Dùng để mô tả những tương tác giữa con người ngắn ngủi và không có ý nghĩa, giống như những con tàu trôi qua nhau mà không có kết nối thực sự.

Used to describe people's interactions that are brief and inconsequential, similar to ships that sail past each other without any real connection.

Ví dụ
02

Nhấn mạnh bản chất thoáng qua của các mối quan hệ và cuộc gặp gỡ.

Emphasizes the fleeting nature of relationships and encounters.

Ví dụ
03

Truyền đạt cảm giác cơ hội đã mất hoặc kết nối đã bỏ lỡ.

Conveys a sense of lost opportunity or missed connection.

Ví dụ