Bản dịch của từ Meteor shower trong tiếng Việt
Meteor shower
Meteor shower (Noun)
Một số sao băng dường như tỏa ra từ một điểm trên bầu trời vào một ngày cụ thể mỗi năm, do trái đất thường xuyên đi qua chúng tại vị trí đó trên quỹ đạo của nó.
A number of meteors that appear to radiate from one point in the sky at a particular date each year, due to the earth regularly passing through them at that position in its orbit.
The annual meteor shower viewing party attracted many stargazers.
Bữa tiệc ngắm mưa sao băng hàng năm đã thu hút nhiều nhà chiêm tinh.
During the meteor shower, people gather to watch shooting stars.
Trong trận mưa sao băng, mọi người tụ tập để ngắm sao băng.
The town planned a festival coinciding with the meteor shower occurrence.
Thị trấn đã lên kế hoạch tổ chức một lễ hội trùng với thời điểm xảy ra mưa sao băng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/meteor shower/
Video ngữ cảnh
Mưa sao băng (meteor shower) là hiện tượng thiên văn xảy ra khi Trái Đất đi qua các đám bụi vũ trụ, dẫn đến việc các hạt bụi này bốc cháy trong khí quyển, tạo ra những vệt sáng trên bầu trời. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự phân biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ, mặc dù trong một số ngữ cảnh, “meteor shower” được sử dụng phổ biến hơn tại Mỹ. Mưa sao băng thường được đặt tên theo chòm sao mà chúng dường như phát ra.
Thuật ngữ "meteor shower" có nguồn gốc từ tiếng Latin, với "meteorum" (thiên thạch) và "pluvia" (mưa). Từ "meteor" được hình thành từ tiếng Hy Lạp "meteoros", có nghĩa là "cao" hoặc "trên trời". Trong lịch sử, các hiện tượng này đã được quan sát từ thời cổ đại, khi con người ghi nhận sự xuất hiện của những vệt sáng trên bầu trời. Ngày nay, "mưa thiên thạch" chỉ hiện tượng hàng loạt thiên thạch bùng cháy trong khí quyển, tạo ra những ánh sáng rực rỡ, thường vào một thời điểm nhất định trong năm.
Cụm từ "meteor shower" thường xuất hiện trong IELTS, đặc biệt trong các bài kiểm tra nghe và đọc, có liên quan đến chủ đề thiên văn học và thiên nhiên. Tần suất xuất hiện của cụm từ này không cao, nhưng nó lại rất đặc trưng trong ngữ cảnh khoa học và giáo dục. Trong đời sống hàng ngày, “meteor shower” thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về thiên văn, các sự kiện thiên nhiên, hoặc các hoạt động ngoại khóa như ngắm sao.