Bản dịch của từ Meteoric rise trong tiếng Việt
Meteoric rise

Meteoric rise(Noun)
Hành động bay lên hoặc vươn lên một cách nhanh chóng và kịch tính.
The act of rising or ascending swiftly and dramatically.
Một sự gia tăng hoặc cải thiện nhanh chóng, đặc biệt là trong sự nổi tiếng hoặc thành công.
A rapid increase or improvement, especially in popularity or success.
Một hiện tượng có đặc điểm là sự tăng trưởng cực kỳ nhanh chóng hoặc ấn tượng.
A phenomenon characterized by an extremely fast or impressive growth.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "meteoric rise" chỉ sự tăng trưởng nhanh chóng và đáng kinh ngạc, thường được dùng để diễn tả sự thành công bất ngờ trong sự nghiệp hoặc lĩnh vực nào đó. Xuất phát từ ngành thiên văn học, "meteoric" liên hệ đến sự di chuyển nhanh chóng của sao băng, mang nghĩa tích cực trong ngữ cảnh phát triển. Cụm từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt ngữ nghĩa hoặc cách viết đáng kể.
Cụm từ "meteoric rise" chỉ sự tăng trưởng nhanh chóng và đáng kinh ngạc, thường được dùng để diễn tả sự thành công bất ngờ trong sự nghiệp hoặc lĩnh vực nào đó. Xuất phát từ ngành thiên văn học, "meteoric" liên hệ đến sự di chuyển nhanh chóng của sao băng, mang nghĩa tích cực trong ngữ cảnh phát triển. Cụm từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt ngữ nghĩa hoặc cách viết đáng kể.
