Bản dịch của từ Musk trong tiếng Việt
Musk

Musk(Noun)
Một loài thực vật thuộc họ gần với cây hoa khỉ (monkey flower), từng được trồng vì có mùi thơm ngai ngái (mùi xạ) nhưng hương thơm đó đã mất trong các giống hiện đại.
A relative of the monkey flower, formerly cultivated for a musky fragrance which has been lost in the development of modern varieties.
一种近似猴花的植物,曾因其麝香气味而被栽培。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một chất màu nâu đỏ có mùi rất mạnh, do con đực của loài hươu xạ tiết ra để đánh dấu mùi; thường được dùng như một thành phần quan trọng trong nước hoa.
A strong-smelling reddish-brown substance which is secreted by the male musk deer for scent-marking and is an important ingredient in perfumery.
麝香:由雄性麝鹿分泌的强烈气味的红棕色物质,常用于香水中。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Musk (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Musk | Musks |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "musk" trong tiếng Anh chỉ một loại mùi hương đặc trưng, thường xuất phát từ tuyến mùi của một số loài động vật như nhắc đến ở động vật như thú nhồi bông hoặc từ các hợp chất tổng hợp. Trong tiếng Anh Anh, "musk" thường sử dụng để mô tả mùi thơm trong nước hoa, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh đến tác dụng sinh học của nó trong các nghiên cứu về tâm lý học. Sự khác biệt trong ngữ nghĩa chủ yếu xuất phát từ bối cảnh văn hóa và kinh tế trong hai khu vực.
Từ "musk" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "muscus", đến từ tiếng Hy Lạp "moschos", có nghĩa là một loại mùi hương mạnh được sản xuất bởi tuyến hôi của loài hươu xạ. Ban đầu, "musk" chỉ về chất chiết xuất từ động vật, sau này được mở rộng để bao gồm các hợp chất tổng hợp có mùi hương tương tự. Ngày nay, "musk" thường được sử dụng trong ngành nước hoa và mỹ phẩm, liên kết với sự quyến rũ và sang trọng.
Từ “musk” xuất hiện với tần suất nhất định trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài đọc và nghe với chủ đề về tự nhiên, thơm, và hóa học. Trong giao tiếp hàng ngày, từ này thường được sử dụng để chỉ mùi hương đặc trưng có từ các loài động vật hoặc trong ngành công nghiệp nước hoa. Từ "musk" cũng có thể liên quan đến các thảo luận về sinh học hoặc sinh lý học, nơi mà các mùi hương đóng vai trò quan trọng trong hành vi giao phối.
Họ từ
Từ "musk" trong tiếng Anh chỉ một loại mùi hương đặc trưng, thường xuất phát từ tuyến mùi của một số loài động vật như nhắc đến ở động vật như thú nhồi bông hoặc từ các hợp chất tổng hợp. Trong tiếng Anh Anh, "musk" thường sử dụng để mô tả mùi thơm trong nước hoa, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh đến tác dụng sinh học của nó trong các nghiên cứu về tâm lý học. Sự khác biệt trong ngữ nghĩa chủ yếu xuất phát từ bối cảnh văn hóa và kinh tế trong hai khu vực.
Từ "musk" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "muscus", đến từ tiếng Hy Lạp "moschos", có nghĩa là một loại mùi hương mạnh được sản xuất bởi tuyến hôi của loài hươu xạ. Ban đầu, "musk" chỉ về chất chiết xuất từ động vật, sau này được mở rộng để bao gồm các hợp chất tổng hợp có mùi hương tương tự. Ngày nay, "musk" thường được sử dụng trong ngành nước hoa và mỹ phẩm, liên kết với sự quyến rũ và sang trọng.
Từ “musk” xuất hiện với tần suất nhất định trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài đọc và nghe với chủ đề về tự nhiên, thơm, và hóa học. Trong giao tiếp hàng ngày, từ này thường được sử dụng để chỉ mùi hương đặc trưng có từ các loài động vật hoặc trong ngành công nghiệp nước hoa. Từ "musk" cũng có thể liên quan đến các thảo luận về sinh học hoặc sinh lý học, nơi mà các mùi hương đóng vai trò quan trọng trong hành vi giao phối.
