Bản dịch của từ My precious trong tiếng Việt

Thường gắn liền với sự đam mê của nhân vật đối với một vật thể cụ thể tượng trưng cho sự gắn bó sâu sắc về mặt cảm xúc.

It is often associated with a character's obsession with a specific object, symbolizing a deep emotional attachment.

通常与角色对某个特殊物品的执着有关，这代表了深厚的情感依附。

Một câu nói thường được dùng để thể hiện tình cảm mãnh liệt hoặc sự sở hữu, thường đi kèm với cảm giác trân trọng điều gì đó đậm đà.

This phrase is used to express strong emotions or possessiveness, often with a sense of valuing something precious.

用来表达深厚感情或拥有之情的短语，常带有珍视某物的意味

Thông thường trong văn hóa đương đại, từ này được dùng để chỉ những thứ cực kỳ mong muốn hoặc được săn đón nhiều.

Often used in pop culture to refer to something highly desired or coveted.

在流行文化中常用来形容某物极受追捧或渴望的情形。