Anh - Việt
ousts
VerbNoun
ousts (Verb)
/ˈaʊsts/
/ˈaʊsts/
AI
Nghĩa 01
Thay thế vị trí của ai đó hoặc cái gì đó trước đó; đẩy người/cái cũ ra để chiếm chỗ.
To take the place of something or someone previously occupied.
Ví dụ
Chính sách mới thay thế các phương pháp lỗi thời trong chương trình phát triển cộng đồng.The new policy ousts outdated practices in community development programs.
Các cuộc biểu tình gần đây không thay thế lãnh đạo thành phố.The recent protests do not oust the city's leadership.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cuộc biểu tình đã lật đổ thị trưởng tham nhũng khỏi văn phòng tháng trước.The protest ousts the corrupt mayor from office last month.
Chính sách mới không lật đổ các lãnh đạo cộng đồng khỏi vị trí của họ.The new policy does not oust community leaders from their positions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cộng đồng đã lật đổ nhà lãnh đạo tham nhũng sau vụ bê bối năm 2022.The community ousts the corrupt leader after the scandal in 2022.
Chính sách mới không lật đổ bất kỳ chương trình xã hội nào hiện có.The new policy does not oust any current social programs in place.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của ousts (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | oust |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | ousted |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | ousted |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | ousts |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | ousting |
ousts (Noun)
/ˈaʊsts/
/ˈaʊsts/
AI
Ví dụ
Ủy ban loại bỏ các thành viên không tuân theo quy tắc.The committee ousts members who do not follow the rules.
Hội đồng không loại bỏ các lãnh đạo mà không có lý do hợp lệ.The council does not oust leaders without valid reasons.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Ousts" là dạng số nhiều của động từ "oust", có nghĩa là loại bỏ hoặc trục xuất một người hoặc một nhóm khỏi vị trí quyền lực hoặc vị trí lãnh đạo. Từ này được sử dụng phổ biến trong các ngữ cảnh chính trị và xã hội. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, "oust" đều mang ý nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau ở một số âm tiết. Từ này thường xuất hiện trong các bài viết phê phán về chính trị hoặc phân tích tình hình lãnh đạo.