Bản dịch của từ Perish trong tiếng Việt

Perish

Verb

Perish (Verb)

pˈɛɹɪʃ
pˈɛɹɪʃ
01

Chết, đặc biệt là một cách bạo lực hoặc đột ngột.

Die, especially in a violent or sudden way.

Ví dụ

Many people perish in natural disasters every year.

Nhiều người chết trong thiên tai mỗi năm.

The soldiers perish in the battle for their country.

Những người lính chết trong trận chiến cho đất nước của họ.

02

(của cao su, thực phẩm, v.v.) mất đi tính chất bình thường của nó; mục nát hoặc mục nát.

(of rubber, food, etc.) lose its normal qualities; rot or decay.

Ví dụ

Without refrigeration, food can perish quickly in warm climates.

Không có tủ lạnh, thức ăn có thể phai nhanh chóng ở khí hậu ấm.

During disasters, perishable items like milk need to be distributed promptly.

Trong thảm họa, các mặt hàng dễ hỏng như sữa cần được phân phối ngay lập tức.

03

Chịu đựng cái lạnh cực độ.

Be suffering from extreme cold.

Ví dụ

During the winter, many homeless people perish due to freezing temperatures.

Trong mùa đông, nhiều người vô gia cư chết đói vì nhiệt độ lạnh.

She perished in the blizzard while trying to reach the shelter.

Cô ấy chết đói trong trận bão tuyết khi cố gắng đến nơi trú ẩn.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Perish

pˈɛɹɨʃ ðə θˈɔt.

Đừng có nghĩ bậy

Do not even consider thinking of such a (negative) thing.

Perish the thought of canceling the charity event.

Đừng nghĩ đến việc hủy bỏ sự kiện từ thiện.

pˈʌblɨʃ ˈɔɹ pˈɛɹɨʃ

Xuất bản hoặc diệt vong

[for a professor] to try to publish scholarly books or articles to prevent getting released from a university or falling into disfavor in a university.

To avoid being fired, professors must publish or perish in academia.

Để tránh bị sa thải, giáo sư phải xuất bản hoặc chết trong giới học thuật.