Bản dịch của từ Post-primary trong tiếng Việt
Post-primary
Post-primary (Adjective)
Của, chỉ định hoặc liên quan đến giáo dục sau tiểu học; (của một học sinh): nhận được sự giáo dục như vậy.
Of designating or relating to education subsequent to primary school of a pupil receiving such education.
Post-primary education improves job prospects for young people in society.
Giáo dục sau tiểu học cải thiện cơ hội việc làm cho giới trẻ.
Many students do not continue post-primary education after primary school.
Nhiều học sinh không tiếp tục giáo dục sau tiểu học sau khi tốt nghiệp.
Is post-primary education necessary for all students in today's society?
Giáo dục sau tiểu học có cần thiết cho tất cả học sinh trong xã hội hôm nay không?
Liên quan đến các hệ thống giáo dục cung cấp hướng dẫn sau khi học xong tiểu học
Concerning educational systems that provide instruction after primary schooling
Liên quan đến giai đoạn giáo dục sau giáo dục tiểu học
Relating to the educational stage following primary education
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/post-primary/
Video ngữ cảnh
Từ "post-primary" dùng để chỉ giai đoạn giáo dục diễn ra sau giáo dục phổ thông cơ sở, thường bao gồm các cấp học như trung học hoặc các chương trình đào tạo nghề. Từ này phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cách sử dụng tương đồng, nhưng ở Anh, "post-primary" thường áp dụng trong bối cảnh giáo dục có tổ chức hơn, trong khi ở Mỹ, nó ít được dùng và có thể bị thay thế bởi các thuật ngữ như "secondary education".
Từ "post-primary" được hình thành từ tiền tố "post-" và danh từ "primary". Tiền tố "post-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "post", nghĩa là "sau" hoặc "tiếp theo". Còn "primary" xuất phát từ tiếng Latinh "primarius", nghĩa là "đầu tiên" hoặc "căn bản". Kết hợp lại, "post-primary" chỉ giai đoạn giáo dục diễn ra sau cấp bậc cơ sở. Sự kết hợp này phản ánh sự phát triển trong hệ thống giáo dục, từ nền tảng đến các bậc cao hơn.
Từ "post-primary" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, nơi chủ đề giáo dục không thường xuyên xuất hiện. Tuy nhiên, từ này thường gặp trong bối cảnh giáo dục ở các nước nói tiếng Anh, chỉ giai đoạn học tập sau bậc trung học, như cấp trung học phổ thông hay các khóa học nghề. Nó cũng xuất hiện trong các tài liệu nghiên cứu về hệ thống giáo dục và chính sách giáo dục.