Bản dịch của từ Poultice trong tiếng Việt
Poultice

Poultice (Noun)
Một khối vật liệu mềm, ẩm, thường bao gồm cám, bột mì, thảo mộc, v.v., được bôi lên cơ thể để giảm đau nhức và viêm nhiễm và được giữ cố định bằng một miếng vải.
A soft moist mass of material typically consisting of bran flour herbs etc applied to the body to relieve soreness and inflammation and kept in place with a cloth.
She applied a poultice to her friend's sore arm yesterday.
Cô ấy đã đắp một miếng thuốc đắp lên cánh tay đau của bạn cô ấy hôm qua.
They did not use a poultice for the community health event.
Họ đã không sử dụng thuốc đắp cho sự kiện sức khỏe cộng đồng.
Did the doctor recommend a poultice for your back pain?
Bác sĩ có đề nghị dùng thuốc đắp cho cơn đau lưng của bạn không?
Poultice (Verb)
Đắp thuốc đắp lên.
Apply a poultice to.
She will poultice the wound to help it heal faster.
Cô ấy sẽ đắp thuốc lên vết thương để giúp nó lành nhanh hơn.
He did not poultice the injury, which delayed recovery.
Anh ấy đã không đắp thuốc lên chấn thương, điều này làm chậm hồi phục.
Will you poultice your sore muscles after the marathon?
Bạn có đắp thuốc lên các cơ đau sau marathon không?
Họ từ
Từ "poultice" chỉ một hỗn hợp thường được làm từ thảo dược, bột đậu, hoặc các chất khác được nghiền nát và áp dụng lên da để điều trị bệnh hoặc làm dịu vết thương. Trong tiếng Anh, "poultice" được sử dụng ở cả dạng Mỹ và Anh mà không có sự khác biệt lớn trong nghĩa hoặc cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh, "poultice" thường được nhắc đến trong y học cổ truyền hơn là trong y học hiện đại, phản ánh sự chuyển mình của phương pháp điều trị.
Từ "poultice" xuất phát từ từ Latinh "puls" có nghĩa là "bột" hoặc "bột nhão". Qua thời gian, từ này đã được chuyển sang tiếng Pháp cổ với dạng "poultice". Trong y học cổ truyền, thuốc đắp được sử dụng để hỗ trợ chữa trị các vết thương, sưng tấy bằng cách áp dụng một hỗn hợp bột nhão lên bề mặt da. Ngày nay, nghĩa của "poultice" vẫn giữ nguyên như một phương pháp điều trị tự nhiên, nhấn mạnh sự liên kết giữa truyền thống và ứng dụng hiện đại.
Từ "poultice" thường xuất hiện trong ngữ cảnh y học và chăm sóc sức khỏe, tuy nhiên, tần suất sử dụng của nó trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) là khá hạn chế. Trong phần Đọc và Viết, nó có thể xuất hiện liên quan đến các bài viết về phương pháp điều trị tự nhiên hoặc các liệu pháp dân gian. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được đề cập trong các cuộc thảo luận về chữa bệnh truyền thống, đặc biệt là trong văn hóa dân gian hoặc trong các văn bản y học cổ điển.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp