Chu Du SpeakCommunity
Anh - Việt

Bản dịch của từ Rhizomes trong tiếng Việt

rhizomes

Noun

rhizomes (Noun)

/rˈaɪzəmz/
/ˈrɪzoʊmz/
AI

Nghĩa 01

Thân cây biến đổi giúp dự trữ chất dinh dưỡng và cho phép cây lan rộng

Modified stems that store nutrients and allow the plant to spread

Ví dụ
Tại vườn cộng đồng ở Hà Nội, thân rễ dự trữ chất dinh dưỡng và giúp cây lan rộng.At Hanoi's community garden, rhizomes store nutrients and spread plants.
Nghiên cứu xã hội của chúng tôi cho thấy cà chua không lan rộng bằng thân rễ.Our social study found that tomatoes do not spread through rhizomes.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Thân ngầm của một số loại cây mọc theo chiều ngang và có thể tạo ra rễ và chồi

The underground stems of certain plants that grow horizontally and can produce roots and shoots

Ví dụ
Năm 2024, Maya quan sát thân rễ mọc rễ trong các vườn cộng đồng.In 2024, Maya observed rhizomes producing roots in community gardens.
Nghiên cứu xã hội của Tom cho thấy thân rễ không mọc lên như cành cây.Tom's social research found rhizomes do not grow upward like tree branches.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Cấu trúc cho phép các loại cây như gừng và nghệ sinh sôi nảy nở

Structures enabling plants like ginger and turmeric to propagate vegetatively

Ví dụ
Ở Manila, vườn cộng đồng dùng thân rễ gừng để chia sẻ cây giữa các gia đình.In Manila, community gardens use ginger rhizomes to share plants among families.
Một khảo sát năm 2023 cho thấy các trường thiếu thân rễ nghệ cho vườn cộng đồng.A 2023 survey found schools lacked turmeric rhizomes for community gardens.

Từ tiếng Việt gần nghĩa