Bản dịch của từ Rims trong tiếng Việt
Rims

Rims (Noun)
The bicycle rims were painted bright red for the community event.
Bánh xe của xe đạp được sơn màu đỏ sáng cho sự kiện cộng đồng.
The rims on my car are not damaged after the accident.
Bánh xe của xe ô tô tôi không bị hư hại sau vụ tai nạn.
Did you see the new rims on Sarah's bike at the park?
Bạn có thấy bánh xe mới trên xe đạp của Sarah ở công viên không?
The rims of John's bicycle were bright blue and very shiny.
Vành xe đạp của John có màu xanh sáng và rất bóng.
The rims on my car are not damaged after the accident.
Vành xe của tôi không bị hư hại sau tai nạn.
Are the rims of your bike made of aluminum or steel?
Vành xe đạp của bạn làm bằng nhôm hay thép?
Một cạnh hoặc khung trang trí hoặc bảo vệ.
A decorative or protective edge or frame.
The rims on Sarah's new bike are shiny and very attractive.
Vành xe trên chiếc xe đạp mới của Sarah rất bóng và thu hút.
The rims of the old cars are often rusty and damaged.
Vành xe của những chiếc ô tô cũ thường bị gỉ sét và hư hỏng.
Are the rims on your car made of aluminum or steel?
Vành xe trên ô tô của bạn được làm bằng nhôm hay thép?
Dạng danh từ của Rims (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Rim | Rims |
Rims (Noun Countable)
Một bộ phận cụ thể của bánh xe đạp hoặc xe máy.
A specific part of a bicycle or motorcycle wheel.
The bike's rims were painted bright red for the charity event.
Bánh xe của chiếc xe đạp được sơn màu đỏ sáng cho sự kiện từ thiện.
The rims on my bicycle are not damaged at all.
Bánh xe trên chiếc xe đạp của tôi hoàn toàn không bị hỏng.
Are the rims on your motorcycle made of aluminum or steel?
Bánh xe trên chiếc mô tô của bạn được làm bằng nhôm hay thép?
Vành kính hoặc kính râm.
Rims of glasses or sunglasses.
The new sunglasses have colorful rims that attract attention.
Chiếc kính mát mới có vành màu sắc thu hút sự chú ý.
These rims do not match my outfit for the party.
Những vành này không phù hợp với trang phục của tôi cho bữa tiệc.
Do you prefer thick or thin rims for your glasses?
Bạn thích vành dày hay mỏng cho kính của mình?
Họ từ
Từ "rims" có nghĩa là vành, thường được dùng để chỉ phần ngoại vi của bánh xe, nơi lắp đặt lốp xe. Trong tiếng Anh, “rims” có thể được phân biệt giữa Anh-Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng chủ yếu giống nhau. Ở Anh, từ này ít khi xuất hiện trong ngữ cảnh hàng ngày, trong khi tại Mỹ, "rims" rất phổ biến trong văn hóa xe cố định và độ xe. Từ không chỉ áp dụng cho ô tô mà còn cả xe đạp và máy bay.
Từ "rims" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "rimma", có nghĩa là "khe hở" hoặc "bờ". Từ này đã được chuyển hóa qua tiếng trung cổ Anh "rim" và hiện tại chủ yếu chỉ những vòng ngoài của bánh xe, nơi mà lốp xe được gắn vào. Ý nghĩa hiện tại của từ này vẫn giữ nguyên sự liên hệ với cấu trúc hình tròn, có vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ và giữ lại các bộ phận khác trong hệ thống bánh xe.
Từ "rims" thường được sử dụng trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, với tần suất tương đối thấp vì nó thường liên quan đến ngữ cảnh kỹ thuật hoặc thể thao. Trong IELTS Viết và Đọc, mô tả về sản phẩm và công nghệ cũng có thể xuất hiện từ này. Trong ngữ cảnh chung, "rims" thường được sử dụng để chỉ vành bánh xe, thường là trong các cuộc thảo luận về ô tô hoặc thiết kế sản phẩm, cho thấy sự chú trọng vào các khía cạnh thẩm mỹ và kỹ thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp