Bản dịch của từ Roe deer trong tiếng Việt
Roe deer

Roe deer(Noun)
Một loài hươu nhỏ ở châu Âu và châu Á, nhanh nhẹn, không có đuôi rõ rệt, có mảng lưng trắng, lông màu đỏ vào mùa hè và chuyển xám vào mùa đông; con đực có gạc ngắn ba nhánh (gồm Capreolus capreolus và Capreolus pygargus).
A small, nimble Eurasian deer with no visible tail, a white rump patch, and a reddish summer coat that turns grey in winter, the male having short three-pointed antlers (Capreolus capreolus and Capreolus pygargus).
一种小型的灵活的欧洲和亚洲鹿,冬天毛色变灰,雄性有短角。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Hươu roe (tên khoa học: Capreolus capreolus) là một loài hươu nhỏ thuộc họ Hươu (Cervidae), phổ biến ở châu Âu và một phần châu Á. Chúng có lông màu nâu đỏ vào mùa hè và lông xám nâu vào mùa đông. Hươu roe được biết đến với kích thước nhỏ gọn và khả năng di chuyển nhanh nhẹn. Ở Anh, thuật ngữ "roe deer" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi ở Mỹ, loài này thường được gọi là "European roe deer", phản ánh sự khác biệt về phân bố và trải nghiệm ngữ cảnh.
Từ "roe deer" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "ra" có nghĩa là con hươu nhỏ, trong khi "deer" bắt nguồn từ tiếng Latinh "dērus", nghĩa là động vật. Roe deer, thuộc họ Cervidae, có mặt chủ yếu tại châu Âu và châu Á, được ghi nhận lần đầu tiên trong tài liệu ngữ nghĩa vào thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh đặc điểm sinh học và sinh thái của loài này, nhấn mạnh sự nhỏ bé và tinh tế của chúng trong môi trường tự nhiên.
Từ "roe deer" (hươu roe) khá hiếm gặp trong các thành phần của IELTS, vì nó không phải là một từ vựng thông dụng trong các lĩnh vực như nghe, nói, đọc, viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh sinh thái học hoặc bảo tồn động vật, từ này được sử dụng để chỉ một loài động vật hoang dã phổ biến ở châu Âu và châu Á. Nó thường xuất hiện trong các chủ đề về động vật, sinh thái, và bảo vệ môi trường trong các tài liệu nghiên cứu hay báo cáo khoa học.
Hươu roe (tên khoa học: Capreolus capreolus) là một loài hươu nhỏ thuộc họ Hươu (Cervidae), phổ biến ở châu Âu và một phần châu Á. Chúng có lông màu nâu đỏ vào mùa hè và lông xám nâu vào mùa đông. Hươu roe được biết đến với kích thước nhỏ gọn và khả năng di chuyển nhanh nhẹn. Ở Anh, thuật ngữ "roe deer" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi ở Mỹ, loài này thường được gọi là "European roe deer", phản ánh sự khác biệt về phân bố và trải nghiệm ngữ cảnh.
Từ "roe deer" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "ra" có nghĩa là con hươu nhỏ, trong khi "deer" bắt nguồn từ tiếng Latinh "dērus", nghĩa là động vật. Roe deer, thuộc họ Cervidae, có mặt chủ yếu tại châu Âu và châu Á, được ghi nhận lần đầu tiên trong tài liệu ngữ nghĩa vào thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh đặc điểm sinh học và sinh thái của loài này, nhấn mạnh sự nhỏ bé và tinh tế của chúng trong môi trường tự nhiên.
Từ "roe deer" (hươu roe) khá hiếm gặp trong các thành phần của IELTS, vì nó không phải là một từ vựng thông dụng trong các lĩnh vực như nghe, nói, đọc, viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh sinh thái học hoặc bảo tồn động vật, từ này được sử dụng để chỉ một loài động vật hoang dã phổ biến ở châu Âu và châu Á. Nó thường xuất hiện trong các chủ đề về động vật, sinh thái, và bảo vệ môi trường trong các tài liệu nghiên cứu hay báo cáo khoa học.
