Bản dịch của từ See something a mile off trong tiếng Việt
See something a mile off
See something a mile off (Idiom)
I can see something a mile off; social media will change again.
Tôi có thể thấy điều gì đó sắp xảy ra; mạng xã hội sẽ thay đổi.
Many people do not see something a mile off in social trends.
Nhiều người không nhìn thấy điều gì đó sắp xảy ra trong xu hướng xã hội.
Can you see something a mile off regarding future social issues?
Bạn có thể thấy điều gì đó sắp xảy ra về các vấn đề xã hội trong tương lai không?
I can see trouble a mile off in our community gatherings.
Tôi có thể thấy rắc rối từ xa trong các buổi họp cộng đồng.
She doesn't see the issues a mile off in social media.
Cô ấy không thấy các vấn đề từ xa trên mạng xã hội.
Can you see the changes a mile off in our neighborhood?
Bạn có thể thấy những thay đổi từ xa trong khu phố của chúng ta không?
Để nhận thức hoặc hiểu điều gì đó từ sớm.
To be aware of or understand something well in advance.
I can see something a mile off in social media trends.
Tôi có thể nhận ra điều gì đó từ xa trong xu hướng mạng xã hội.
She doesn't see something a mile off about the upcoming election.
Cô ấy không nhận ra điều gì đó từ xa về cuộc bầu cử sắp tới.
Can you see something a mile off regarding social issues?
Bạn có thể nhận ra điều gì đó từ xa liên quan đến các vấn đề xã hội không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/see something a mile off/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "see something a mile off" nghĩa là nhận biết hoặc dự đoán điều gì đó từ rất xa trước khi nó xảy ra. Cụm từ này thường được sử dụng để diễn tả khả năng nhận thức một sự việc trong tương lai dựa trên các dấu hiệu rõ ràng. Ở cả Anh Anh và Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng với cùng một nghĩa, không có sự khác biệt lớn trong ngữ nghĩa hay cách dùng, tuy nhiên, trong văn viết, Anh Mỹ có chiều hướng giản lược hơn trong một số ngữ cảnh so với Anh Anh.