Anh - Việt
set off
Noun
set off (Noun)
/sɛt ɑf/
/sɛt ɑf/
AI
Ví dụ
Việc set off trên giấy làm hỏng toàn bộ công việc in.The set off on the paper ruined the whole print job.
Công ty in phải in lại vì vấn đề set off.The printing company had to reprint due to set off issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một khoản hoặc mục có thể được khấu trừ hoặc dùng để bù trừ với một khoản khác khi quyết toán sổ sách hoặc thanh toán nợ. Nói cách khác, đó là thứ được trừ đi để tính số phải trả cuối cùng.
An item or amount that is or may be set off against another in the settlement of accounts.
Ví dụ
Tổ chức từ thiện nhận được một khoản set off lớn từ một người quyên góp hào phóng.The charity received a large set off from a generous donor.
Công ty sử dụng khoản set off để cân đối hồ sơ tài chính của họ.The company used the set off to balance their financial records.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm động từ "set off" có nghĩa là bắt đầu một chuyến đi hoặc khởi động một quá trình. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách dùng. Tuy nhiên, "set off" có thể có nghĩa khác trong một số ngữ cảnh, như gây ra một sự kiện (ví dụ: nổ bom). Cụm từ này thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong văn bản chính thức.