Bản dịch của từ Spin doctor trong tiếng Việt
Spin doctor
Spin doctor(Noun)
Một người cố gắng định hình cách hiểu các sự kiện và thông tin để có lợi cho một cá nhân hoặc tổ chức cụ thể, đặc biệt trong chính trị.
A person who tries to shape the interpretation of events and information to benefit a particular individual or organization, especially in politics.
Một chuyên gia được thuê để thúc đẩy một cách hiểu tích cực về các sự kiện hoặc hành động, thường thông qua việc thao túng thông tin truyền thông.
An expert employed to promote a favorable interpretation of events or actions, often by manipulating media coverage.
Một tư vấn quan hệ công chúng chuyên về việc trình bày một nhân vật chính trị hoặc tổ chức theo cách tích cực.
A public relations consultant specializing in the presentation of a political figure or organization in a favorable light.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/spin doctor/
"Spin doctor" là một cụm từ chỉ những chuyên gia truyền thông, đặc biệt là trong lĩnh vực chính trị, có nhiệm vụ điều chỉnh và định hướng thông tin để tạo dựng hình ảnh tích cực cho khách hàng. Cụm từ này chủ yếu sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, ít phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Trong khi phiên bản Mỹ thường nhấn mạnh vai trò của họ trong việc kiểm soát truyền thông, phiên bản Anh có thể không sử dụng thuật ngữ này với cùng mức độ phổ biến.
"Spin doctor" là một cụm từ chỉ những chuyên gia truyền thông, đặc biệt là trong lĩnh vực chính trị, có nhiệm vụ điều chỉnh và định hướng thông tin để tạo dựng hình ảnh tích cực cho khách hàng. Cụm từ này chủ yếu sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, ít phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Trong khi phiên bản Mỹ thường nhấn mạnh vai trò của họ trong việc kiểm soát truyền thông, phiên bản Anh có thể không sử dụng thuật ngữ này với cùng mức độ phổ biến.