Bản dịch của từ Spitfire trong tiếng Việt
Spitfire
Spitfire(Noun)
Một loại máy bay tiêm kích hạng nhẹ của Anh thời Chiến tranh Thế giới thứ hai, do Reginald Mitchell thiết kế và hãng Supermarine chế tạo. Spitfire là máy bay một chỗ ngồi, một động cơ, nổi tiếng vì vai trò quan trọng trong Trận chiến nước Anh (Battle of Britain).
A singleseat singleengined British fighter aircraft of the Second World War designed by Reginald Mitchell and produced by the Supermarine company It is particularly remembered for its role in the Battle of Britain.
二战中的单座单引擎战斗机，以其在不列颠之战中的重要作用而闻名。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/spitfire/
Spitfire là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người có tính cách nóng nảy, dễ nổi giận hoặc một trạng thái thất vọng bộc phát. Từ này ban đầu cũng ám chỉ máy bay chiến đấu Spitfire nổi tiếng trong Thế chiến II của Anh, được biết đến với tính năng vượt trội. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được phát âm tương tự nhưng có thể khác nhau về ngữ điệu và cách sử dụng trong văn cảnh.
Từ "spitfire" có nguồn gốc từ cụm tiếng Anh cổ "spit" (phun ra) và "fire" (lửa). Gốc Latin của nó là từ "spittare", có nghĩa là phun hoặc ném ra. Ban đầu, từ này được dùng để chỉ những người nóng tính hoặc dễ cáu kỉnh. Vào thế kỷ 20, "Spitfire" còn trở thành tên gọi của một loại máy bay chiến đấu nổi tiếng trong Thế chiến II. Hiện nay, từ này mang connotations mạnh mẽ, thể hiện sự bùng nổ và quyết tâm.
Từ "spitfire" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, với tần suất tương đối thấp. Trong ngữ cảnh học thuật, "spitfire" có thể chỉ đến máy bay chiến đấu nổi tiếng của Anh trong Thế chiến II hoặc mô tả một người có tính cách bùng nổ, nóng nảy. Trong văn hóa đại chúng, từ này thường được sử dụng để mô tả những tình huống căng thẳng hoặc xung đột.
Họ từ
Spitfire là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người có tính cách nóng nảy, dễ nổi giận hoặc một trạng thái thất vọng bộc phát. Từ này ban đầu cũng ám chỉ máy bay chiến đấu Spitfire nổi tiếng trong Thế chiến II của Anh, được biết đến với tính năng vượt trội. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được phát âm tương tự nhưng có thể khác nhau về ngữ điệu và cách sử dụng trong văn cảnh.
Từ "spitfire" có nguồn gốc từ cụm tiếng Anh cổ "spit" (phun ra) và "fire" (lửa). Gốc Latin của nó là từ "spittare", có nghĩa là phun hoặc ném ra. Ban đầu, từ này được dùng để chỉ những người nóng tính hoặc dễ cáu kỉnh. Vào thế kỷ 20, "Spitfire" còn trở thành tên gọi của một loại máy bay chiến đấu nổi tiếng trong Thế chiến II. Hiện nay, từ này mang connotations mạnh mẽ, thể hiện sự bùng nổ và quyết tâm.
Từ "spitfire" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, với tần suất tương đối thấp. Trong ngữ cảnh học thuật, "spitfire" có thể chỉ đến máy bay chiến đấu nổi tiếng của Anh trong Thế chiến II hoặc mô tả một người có tính cách bùng nổ, nóng nảy. Trong văn hóa đại chúng, từ này thường được sử dụng để mô tả những tình huống căng thẳng hoặc xung đột.