Bản dịch của từ Talk down to trong tiếng Việt

Xem thường ai đó như thể họ kém thông minh hoặc khả năng so với mình

Treat someone as if they are less intelligent or less capable than you.

对别人表现得像他们比自己笨或者能力不足一样。

Nói chuyện một cách khinh thường hoặc xem thường ai đó

Talking down to someone or looking down on them.

用居高临下或居高临下的态度跟某人说话

Giảm nhẹ hoặc hạ thấp giá trị, khả năng của ai đó bằng cách nói chuyện với họ như thể họ là kẻ thấp kém hơn.

To dismiss or belittle someone's importance or abilities by talking to them as if they are incompetent.

以居高临下的语气贬低或轻视某人的重要性或能力，仿佛他们低人一等一样对待他们。