Anh - Việt
tattler
Noun
tattler (Noun)
/tˈætlɚ/
/tˈætləɹ/
AI
Ví dụ
Chim tattler nổi tiếng với tiếng kêu đặc trưng của nó.The tattler bird is known for its distinctive calls.
Quan sát chim tattler trong môi trường tự nhiên của chúng là một trải nghiệm đáng giá.Observing tattlers in their natural habitat is a rewarding experience.
Nghĩa 02
Người hay mách lẻo, người báo cáo (với người có thẩm quyền) hành vi sai trái hoặc bí mật của người khác; người thích tố cáo hoặc mách nhỏ chuyện của người khác (tattletale).
One who tattles notifies authorities of illicit behavior or is inclined to do so a tattletale.
Ví dụ
Người báo cáo trong lớp đã thông báo về vụ việc gian lận cho giáo viên.The tattler in the class reported the cheating incident to the teacher.
Cô ấy được biết đến là người báo cáo trong văn phòng vì luôn tiết lộ bí mật.She is known as the office tattler for always revealing secrets.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Tattler là một danh từ tiếng Anh dùng để chỉ người hay mách lẻo, thường xuyên tiết lộ thông tin về người khác hoặc sự việc một cách không chính thức. Trong tiếng Anh Anh, "tattler" có thể được sử dụng một cách tiêu cực để chỉ người hay chỉ trích hoặc báo cáo hành vi của người khác, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, từ này ít phổ biến hơn và thường mang nghĩa đơn giản hơn. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở mức độ phổ biến và sự hàm ý trong các ngữ cảnh xã hội khác nhau.