Bản dịch của từ The golden rule trong tiếng Việt
The golden rule

The golden rule (Idiom)
The golden rule is to treat others with respect and kindness.
Nguyên tắc vàng là đối xử với người khác bằng sự tôn trọng và kindness.
Many people do not follow the golden rule in their daily lives.
Nhiều người không tuân theo nguyên tắc vàng trong cuộc sống hàng ngày.
Is the golden rule always applicable in social situations?
Nguyên tắc vàng có luôn áp dụng trong các tình huống xã hội không?
Following the golden rule can improve relationships with others.
Tuân theo quy tắc vàng có thể cải thiện mối quan hệ với người khác.
Ignoring the golden rule may lead to conflicts and misunderstandings.
Bỏ qua quy tắc vàng có thể dẫn đến xung đột và hiểu lầm.
Is following the golden rule important in social interactions?
Tuân theo quy tắc vàng có quan trọng trong giao tiếp xã hội không?
Một quy tắc cơ bản chi phối hành vi trong một lĩnh vực cụ thể.
A basic rule that governs behavior in a particular area.
Follow the golden rule when interacting with others.
Tuân theo quy tắc vàng khi tương tác với người khác.
Ignoring the golden rule can lead to conflicts and misunderstandings.
Bỏ qua quy tắc vàng có thể dẫn đến xung đột và hiểu lầm.
Is it important to remember the golden rule in social situations?
Có quan trọng phải nhớ quy tắc vàng trong các tình huống xã hội không?
Một nguyên tắc hoặc hướng dẫn cơ bản cần được tuân theo.
A fundamental principle or guideline that should be followed.
Following the golden rule is essential for building strong relationships.
Tuân thủ nguyên tắc vàng là quan trọng để xây dựng mối quan hệ mạnh mẽ.
Ignoring the golden rule often leads to conflicts and misunderstandings.
Bỏ qua nguyên tắc vàng thường dẫn đến xung đột và hiểu lầm.
Is following the golden rule universally accepted as a positive behavior?
Việc tuân thủ nguyên tắc vàng có được chấp nhận một cách rộng rãi là hành vi tích cực không?
Follow the golden rule to treat others as you want.
Tuân theo quy tắc vàng để đối xử với người khác như bạn mong muốn.
Ignoring the golden rule can lead to conflicts and misunderstandings.
Bỏ qua quy tắc vàng có thể dẫn đến xung đột và hiểu lầm.
Is it important to remember the golden rule in social interactions?
Việc nhớ quy tắc vàng trong giao tiếp xã hội có quan trọng không?
Following the golden rule can help build strong relationships with others.
Tuân theo quy tắc vàng có thể giúp xây dựng mối quan hệ mạnh mẽ với người khác.
Ignoring the golden rule may lead to misunderstandings and conflicts in society.
Bỏ qua quy tắc vàng có thể dẫn đến hiểu lầm và xung đột trong xã hội.
Is following the golden rule important in building a harmonious community?
Việc tuân theo quy tắc vàng có quan trọng trong việc xây dựng một cộng đồng hài hòa không?
Một quy tắc cơ bản áp dụng cho mọi tình huống.
A fundamental rule that applies to all situations.
Following the golden rule can lead to better relationships with others.
Tuân theo nguyên tắc vàng có thể dẫn đến mối quan hệ tốt hơn với người khác.
Ignoring the golden rule may result in conflicts and misunderstandings.
Bỏ qua nguyên tắc vàng có thể dẫn đến xung đột và hiểu lầm.
Is it important to remember the golden rule in social interactions?
Có quan trọng phải nhớ nguyên tắc vàng trong giao tiếp xã hội không?
Quy tắc vàng (the golden rule) là một nguyên tắc đạo đức phổ quát, thường được diễn đạt là "Hãy đối xử với người khác như bạn muốn được đối xử". Quy tắc này được áp dụng trong nhiều nét văn hóa và tôn giáo khác nhau, và nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tôn trọng lẫn nhau trong mối quan hệ xã hội. Ở cả Anh và Mỹ, thuật ngữ này có cách phát âm và viết tương tự, tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, với trọng tâm ở Mỹ thường dựa vào văn hóa cá nhân chủ nghĩa hơn.
Nguyên tắc vàng (the golden rule) có nguồn gốc từ câu nói trong Kinh thánh, cụ thể là trong Tân Ước, có thể trace lại đến nguyên tắc đạo đức chung giữa các nền văn hóa, thường được diễn đạt như "hãy đối xử với người khác như bạn muốn được đối xử". Cụm từ này phản ánh khái niệm về lòng nhân ái và sự tương tác tích cực trong xã hội. Qua thời gian, nguyên tắc vàng đã trở thành biểu tượng cho sự công bằng và đạo đức, ảnh hưởng xuyên suốt đến các triết lý và hệ thống đạo đức hiện đại.
Cụm từ "the golden rule" thường xuyên xuất hiện trong bối cảnh IELTS, đặc biệt ở phần Writing và Speaking khi thí sinh cần diễn đạt nguyên tắc hoặc tiêu chí quan trọng. Trong Listening và Reading, cụm này có thể được sử dụng để mô tả các quy tắc chấp nhận trong các tình huống xã hội hoặc kinh doanh. Ngoài ra, nó cũng thường được nhắc đến trong giáo dục và triết học như một nguyên tắc đạo đức căn bản, nghĩa là hành động đối xử với người khác như mình mong muốn được đối xử.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp