Bản dịch của từ Thematic analysis trong tiếng Việt
Thematic analysis

Thematic analysis (Noun)
Phương pháp xác định, phân tích và báo cáo các mẫu (chủ đề) trong dữ liệu định tính.
A method for identifying, analyzing, and reporting patterns (themes) within qualitative data.
Thematic analysis reveals important themes in social behavior studies.
Phân tích chủ đề tiết lộ các chủ đề quan trọng trong nghiên cứu hành vi xã hội.
Thematic analysis does not ignore the nuances of social interactions.
Phân tích chủ đề không bỏ qua những sắc thái của các tương tác xã hội.
How does thematic analysis help understand social issues better?
Phân tích chủ đề giúp hiểu các vấn đề xã hội tốt hơn như thế nào?
Một kỹ thuật giúp giải thích các khía cạnh khác nhau của dữ liệu nghiên cứu bằng cách tổ chức nó thành các chủ đề có ý nghĩa.
A technique that helps to interpret various aspects of the research data by organizing it into meaningful themes.
Thematic analysis revealed key themes in the 2022 social survey.
Phân tích chủ đề đã tiết lộ các chủ đề chính trong khảo sát xã hội 2022.
Thematic analysis does not always capture every social nuance effectively.
Phân tích chủ đề không phải lúc nào cũng nắm bắt được mọi sắc thái xã hội hiệu quả.
How does thematic analysis help understand social behaviors in research?
Phân tích chủ đề giúp hiểu hành vi xã hội trong nghiên cứu như thế nào?
Thematic analysis helps researchers understand social behaviors in communities like Springfield.
Phân tích chủ đề giúp các nhà nghiên cứu hiểu hành vi xã hội ở Springfield.
Thematic analysis does not always reveal the deeper social issues in studies.
Phân tích chủ đề không phải lúc nào cũng tiết lộ vấn đề xã hội sâu sắc trong các nghiên cứu.
How does thematic analysis improve our understanding of social trends in society?
Phân tích chủ đề cải thiện hiểu biết của chúng ta về xu hướng xã hội như thế nào?
Phân tích chủ đề (thematic analysis) là một phương pháp nghiên cứu định tính được sử dụng để xác định, phân loại và mô tả các chủ đề trong dữ liệu. Phương pháp này thường áp dụng trong khoa học xã hội và tâm lý học, nhằm rút ra những hiểu biết từ các cuộc phỏng vấn, tài liệu hoặc nhóm tập trung. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt về hình thức giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, cách diễn đạt và phong cách viết có thể thay đổi tùy theo bối cảnh văn hóa và ứng dụng nghiên cứu.