Bản dịch của từ There's no time like the present trong tiếng Việt

There's no time like the present

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

There's no time like the present (Idiom)

01

Một cụm từ cho thấy người ta nên hành động ngay bây giờ thay vì chờ đợi.

A phrase that suggests one should take action now rather than later.

Ví dụ

There's no time like the present to volunteer at local shelters.

Không có thời gian nào tốt hơn hiện tại để tình nguyện tại các nơi trú ẩn.

There's no time like the present for starting community projects.

Không có thời gian nào tốt hơn hiện tại để bắt đầu các dự án cộng đồng.

Isn't there a saying, 'there's no time like the present'?

Có phải có một câu nói rằng, 'không có thời gian nào tốt hơn hiện tại' không?

02

Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của khoảnh khắc hiện tại và không trì hoãn mọi việc.

It emphasizes the importance of the current moment and not postponing things.

Ví dụ

There's no time like the present to volunteer in our community.

Không có thời điểm nào tốt hơn để tình nguyện trong cộng đồng của chúng ta.

There's no time like the present for starting your own business.

Không có thời điểm nào tốt hơn để bắt đầu doanh nghiệp của bạn.

Isn't there no time like the present to help others?

Có phải không có thời điểm nào tốt hơn để giúp đỡ người khác?

03

Thường được sử dụng để khuyến khích ai đó bắt đầu làm điều gì đó ngay lập tức.

Often used to encourage someone to start doing something immediately.

Ví dụ

There's no time like the present to join a community group.

Không có thời gian nào tốt hơn để tham gia nhóm cộng đồng.

There's no time like the present for volunteering at the shelter.

Không có thời gian nào tốt hơn để tình nguyện tại nơi trú ẩn.

Isn't there no time like the present to start networking?

Có phải không có thời gian nào tốt hơn để bắt đầu kết nối không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/there's no time like the present/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with There's no time like the present

Không có idiom phù hợp