Bản dịch của từ Toxic network trong tiếng Việt

Một hệ thống các thực thể liên kết với nhau mà gây hại hoặc ác ý, thường liên quan đến các mối quan hệ thông tin hoặc ảnh hưởng.

A system of interconnected entities that is harmful or malicious often in terms of information relationships or influence

Một mạng lưới lan truyền những nội dung tiêu cực hoặc gây hại, có khả năng gây tổn thương cho cá nhân hoặc nhóm.

A network that spreads negative or damaging content potentially causing harm to individuals or groups

Một cấu trúc tổ chức mà trong đó những hành vi hoặc thái độ tiêu cực được lan truyền, ảnh hưởng đến sự sức khỏe và hạnh phúc của các thành viên.

An organizational structure where negative behaviors or attitudes are propagated affecting the wellbeing of its members