Bản dịch của từ Ute trong tiếng Việt
Ute

Ute (Adjective)
The Ute tribe has unique cultural traditions.
Bộ tộc Ute có truyền thống văn hóa độc đáo.
She is learning the Ute language.
Cô ấy đang học ngôn ngữ Ute.
The Ute reservation is in Colorado.
Vùng đất dành cho người Ute ở Colorado.
Ute (Noun)
The farmer drove his ute to deliver produce to the market.
Nông dân lái chiếc ute của mình để giao sản phẩm đến chợ.
The ute was loaded with supplies for the community center.
Chiếc ute được chất đầy với hàng hóa cho trung tâm cộng đồng.
The charity organization donated a new ute to the local school.
Tổ chức từ thiện quyên góp một chiếc ute mới cho trường địa phương.
Ngôn ngữ uto-aztecan của người ute, hiện có ít người nói.
The uto-aztecan language of the ute, now with few speakers.
The Ute language is a Uto-Aztecan language with few speakers.
Ngôn ngữ Ute là một ngôn ngữ Uto-Aztecan với ít người nói.
The Ute community strives to preserve their Uto-Aztecan heritage.
Cộng đồng Ute cố gắng bảo tồn di sản Uto-Aztecan của họ.
Learning Ute helps in understanding the Uto-Aztecan cultural nuances.
Học ngôn ngữ Ute giúp hiểu rõ các chi tiết văn hóa Uto-Aztecan.
The Ute tribe has a rich cultural heritage in Colorado.
Bộ lạc Ute có di sản văn hóa phong phú ở Colorado.
Many Ute people participate in traditional ceremonies in Utah.
Nhiều người Ute tham gia các nghi lễ truyền thống ở Utah.
The Ute reservation in New Mexico covers a vast area.
Đặc quyền của người Ute ở New Mexico bao phủ một khu vực rộng lớn.
Từ "ute" là viết tắt của "utility vehicle", chỉ những loại xe tải hoặc xe hơi đa dụng, chủ yếu phổ biến ở Úc và New Zealand. Trong tiếng Anh, "ute" thường được sử dụng để mô tả một loại xe có khung thân mở ở phía sau dành cho việc vận chuyển hàng hóa, tương tự như xe bán tải. Từ này không phổ biến ở Anh hay Mỹ, nơi mọi người thường sử dụng các thuật ngữ như "pickup truck" hoặc "utility truck". Sự khác biệt này thể hiện trong cả ngữ âm và ngữ nghĩa, phản ánh sự đa dạng về văn hóa và nhu cầu phương tiện ở các khu vực khác nhau.
Từ "ute" có nguồn gốc từ tiếng Latin "utilis", có nghĩa là "có ích". Nguyên thủy, "utilis" được sử dụng để chỉ những gì mang lại giá trị hoặc sự tiện lợi. Theo thời gian, từ này đã phát triển thành "utility" trong tiếng Anh, đề cập đến tính hữu dụng hoặc lợi ích. Việc sử dụng từ "ute" trong ngôn ngữ hiện đại không chỉ phản ánh chức năng mà còn hàm chứa ý nghĩa về sự tiện nghi và tính thực tiễn trong các ứng dụng đa dạng.
Từ "ute" (viết tắt của "utility vehicle") chủ yếu không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất thông dụng hạn chế trong ngữ cảnh học thuật toàn cầu. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến giao thông và ô tô, đặc biệt là ở Úc và New Zealand, nơi nó chỉ các loại xe tải nhỏ tiện dụng cho đa mục đích.