Bản dịch của từ Weighty tome trong tiếng Việt
Weighty tome
Weighty tome (Noun)
The weighty tome on sociology was published in 2022 by Harvard University.
Cuốn sách dày về xã hội học được xuất bản năm 2022 bởi Harvard.
That weighty tome does not cover modern social issues adequately.
Cuốn sách dày đó không đề cập đầy đủ các vấn đề xã hội hiện đại.
Is the weighty tome a good resource for social studies students?
Cuốn sách dày có phải là tài liệu tốt cho sinh viên xã hội học không?
Một tác phẩm lớn, được coi là quan trọng hoặc có thẩm quyền.
A large, written work that is regarded as important or authoritative.
The weighty tome on social justice influenced many students at Harvard University.
Cuốn sách quan trọng về công lý xã hội đã ảnh hưởng đến nhiều sinh viên tại Đại học Harvard.
Many people do not read the weighty tome by John Rawls.
Nhiều người không đọc cuốn sách quan trọng của John Rawls.
Is the weighty tome on social issues available at the public library?
Cuốn sách quan trọng về các vấn đề xã hội có sẵn tại thư viện công không?
Thường được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả một lập luận hoặc cuộc thảo luận nghiêm túc hoặc liên quan sâu.
Often used metaphorically to describe a serious or heavily involved argument or discussion.
The weighty tome discussed social inequality in America during the 20th century.
Cuốn sách nặng nề thảo luận về bất bình đẳng xã hội ở Mỹ thế kỷ 20.
Many students do not read the weighty tome on social justice issues.
Nhiều sinh viên không đọc cuốn sách nặng nề về các vấn đề công bằng xã hội.
Is the weighty tome necessary for understanding social change today?
Cuốn sách nặng nề có cần thiết để hiểu sự thay đổi xã hội hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/weighty tome/
Video ngữ cảnh
“Weighty tome” là một cụm danh từ mà ý chỉ một cuốn sách lớn và nặng, thường mang nội dung học thuật hoặc tri thức sâu sắc. Từ “weighty” có nghĩa là nặng nề, trong khi “tome” chỉ một quyển sách, đặc biệt là loại dày và chuyên sâu. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa, nhưng có thể thấy tần suất sử dụng khác nhau trong văn cảnh học thuật và văn chương.