Anh - Việt
analogue
NounAdjective
analogue (Noun)
/ˈænəlˌɔg/
/ˈænˌl̩ɑg/
AI
Nghĩa 01
Một người hoặc vật được nhìn nhận là có thể so sánh hoặc tương đương với người/vật khác; đối tượng tương tự hoặc tương đương về vai trò, chức năng hoặc đặc điểm.
A person or thing seen as comparable to another.
Ví dụ
Cô ấy là một bản sao của mẹ cô ấy về tính cách.She is an analogue of her mother in terms of personality.
Người lãnh đạo mới được coi là bản sao của người trước đó.The new leader is considered the analogue of the previous one.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của analogue (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
analog | analogs |
analogue (Adjective)
/ˈænəlˌɔg/
/ˈænˌl̩ɑg/
AI
Nghĩa 01
Liên quan đến việc dùng tín hiệu hoặc thông tin được biểu diễn bằng một đại lượng vật lý thay đổi liên tục (ví dụ vị trí, điện áp) — tức là không phải số rời rạc mà thay đổi mượt mà theo thời gian.
Relating to or using signals or information represented by a continuously variable physical quantity such as spatial position, voltage, etc.
Ví dụ
Hệ thống truyền thông tương tự đã phổ biến trước công nghệ số.The analogue communication system was prevalent before digital technology.
Các thiết bị tương tự có một sức hút độc đáo trong thời đại truyền thông xã hội.Analog devices have a unique charm in the social media age.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của analogue (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
analog analog | - | - |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "analogue" thường được sử dụng để chỉ một đối tượng hoặc khái niệm tương đồng với cái khác. Trong ngữ cảnh kỹ thuật, "analogue" thường đề cập đến thông tin được biểu diễn bằng phương pháp liên tục, như sóng âm hoặc tín hiệu điện. Tại Anh, từ này được viết "analogue", trong khi ở Mỹ, nó được viết là "analog". Sự khác biệt chủ yếu giữa hai phiên bản này nằm ở chính tả, nhưng ý nghĩa và cách sử dụng vẫn giữ nguyên trong hầu hết các ngữ cảnh.