Bản dịch của từ Autocracy trong tiếng Việt

Chế độ độc tài (autocracy) là một hình thức chính phủ trong đó quyền lực chính trị tập trung vào một cá nhân hoặc một nhóm nhỏ, cho phép họ điều hành mà không cần sự tham gia hoặc đồng ý của người dân. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các chế độ phi dân chủ, nơi quyền lực được thực hiện một cách độc đoán. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ đối với từ này, cả hai đều phát âm và viết giống nhau. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh chính trị, chế độ độc tài có thể biến đổi theo bối cảnh văn hóa và lịch sử từng quốc gia.

Từ "autocracy" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là "autokratia", trong đó "auto" có nghĩa là "tự" và "kratos" nghĩa là "quyền lực". Thuật ngữ này xuất hiện vào thế kỷ 17, mô tả hình thức chính quyền mà một cá nhân nắm giữ quyền lực tối cao mà không có sự kiểm soát từ các cơ quan khác. Sự kết hợp giữa quyền lực và tự quyết định của một cá nhân trong thực tiễn chính trị hiện nay vẫn giữ nguyên ý nghĩa ban đầu của thuật ngữ này.

Từ "autocracy" xuất hiện với tần suất khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh chính trị ít được đề cập trực tiếp. Trong khi đó, trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về chủ đề chính trị hoặc so sánh các hình thức chính quyền. Bên ngoài IELTS, "autocracy" thường xuất hiện trong các tài liệu chính trị, báo cáo nghiên cứu và bài luận về quyền lực chính trị, đặc biệt trong bối cảnh phân tích các chế độ độc tài hoặc sự quản lý tập trung, nơi mà quyền lực thuộc về một cá nhân hoặc nhóm nhỏ.