Bản dịch của từ Back to square one trong tiếng Việt

Back to square one

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Back to square one(Idiom)

01

Quay lại điểm khởi đầu trong một quá trình hoặc tình huống, đặc biệt sau khi thất bại hoặc gặp trở ngại.

To return to the starting point in a process or situation, especially after a failure or setback.

在某个过程或情境中重新回到起点,尤其是在遭遇挫折或失败之后。

Ví dụ
02

Phải bắt đầu lại từ đầu sau khi không đạt được tiến triển nào.

To have to start again from the beginning after having made no progress.

在毫无进展的情况下,不得不从头开始,真是令人沮丧。

Ví dụ
03

Một cụm từ được sử dụng để chỉ ra rằng một quy trình đã được đặt lại về trạng thái ban đầu của nó.

A phrase used to indicate that a procedure has been reset to its original state.

这是用来表示某个过程已经恢复到最初状态的说法。

Ví dụ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh