Bản dịch của từ Blue jean trong tiếng Việt
Blue jean
Blue jean (Adjective)
Được làm bằng một loại vải cotton chéo màu xanh đậm, thường được sử dụng để làm quần áo đi làm (bây giờ thường là vải denim). cũng có nghĩa bóng: †buồn tẻ, đơn điệu, tầm thường (lỗi thời).
Made of a type of heavy blue twilled cotton cloth typically used for work clothes now usually denim also figurative †dull plain ordinary obsolete.
Blue jean clothing is popular among teenagers for its casual style.
Quần áo màu xanh dương rất phổ biến giữa thanh thiếu niên vì phong cách bình dân.
This shop doesn't sell blue jean jackets, only formal attire.
Cửa hàng này không bán áo khoác màu xanh dương, chỉ có trang phục trang trọng.
Are blue jean pants allowed in the IELTS speaking test?
Quần màu xanh dương có được phép trong bài thi nói IELTS không?
Đặc trưng bởi hoặc mặc quần jean màu xanh.
Characterized by or wearing blue jeans.
She wore a blue jean jacket to the IELTS speaking test.
Cô ấy mặc một chiếc áo khoác jean màu xanh đến bài thi nói IELTS.
He never feels comfortable in blue jean pants for writing practice.
Anh ấy không bao giờ cảm thấy thoải mái khi mặc quần jean màu xanh để luyện viết.
Did they discuss the importance of blue jean fashion in society?
Họ đã thảo luận về sự quan trọng của thời trang jean màu xanh trong xã hội chưa?
Blue jean (Noun)
Blue jeans are popular among teenagers for casual wear.
Quần jean màu xanh đang được các thiếu niên ưa chuộng để mặc hàng ngày.
Some people believe blue jeans are not appropriate for formal occasions.
Một số người tin rằng quần jean màu xanh không phù hợp cho dịp lịch sự.
Do you think blue jeans are acceptable attire for job interviews?
Bạn có nghĩ rằng quần jean màu xanh là trang phục chấp nhận được cho phỏng vấn việc làm không?
"Blue jean" là một thuật ngữ chỉ loại quần được làm từ vải denim màu xanh, phổ biến trong ngành thời trang. Xuất phát từ nước Pháp, từ "jeans" được ám chỉ đến một loại quần sọc thuộc về thành phố Nîmes. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "jeans" thường được sử dụng như nhau nhưng có thể có xu hướng chỉ "trousers" trong một số ngữ cảnh. Trong tiếng Anh Mỹ, "blue jeans" được sử dụng thường xuyên hơn. Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở ngữ nghĩa văn hóa và thói quen sử dụng, nhưng chủ yếu vẫn giữ nguyên bản chất của sản phẩm.
Từ "blue jean" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "bleu de Gênes", nghĩa là "màu xanh của thành phố Genoa". Vào thế kỷ 17, vải denim được sản xuất tại Genoa, Ý và trở thành nguyên liệu phổ biến cho quần áo. Thuật ngữ này sau đó được sử dụng để chỉ loại quần có chất liệu denim dày, thường có màu xanh. Thời gian trôi qua, "blue jean" đã trở thành biểu tượng văn hóa và chất liệu thời trang toàn cầu.
Từ "blue jean" thường không xuất hiện trực tiếp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) với tần suất cao. Tuy nhiên, trong phần Đọc và Nói, khái niệm này có thể được đề cập khi thảo luận về thời trang hoặc văn hóa. Trong các ngữ cảnh khác, "blue jean" thường được sử dụng để chỉ loại quần áo thông dụng, mang tính biểu tượng trong phong cách sống thanh niên và văn hóa đường phố. Từ này thường xuyên xuất hiện trong các bài viết, quảng cáo và cuộc trò chuyện hàng ngày.