Bản dịch của từ Bug out bag trong tiếng Việt

Bug out bag

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bug out bag (Noun)

01

Rời đi nhanh chóng hoặc đột ngột, đặc biệt là trong trạng thái hoảng sợ hoặc phấn khích.

To leave quickly or abruptly especially in a state of panic or excitement.

Ví dụ

During the party, Sarah had to grab her bug out bag quickly.

Trong bữa tiệc, Sarah phải nhanh chóng lấy túi bug out của mình.

John didn't need his bug out bag at the calm gathering.

John không cần túi bug out của mình trong buổi họp mặt bình tĩnh.

Did you see anyone with a bug out bag at the event?

Bạn có thấy ai mang túi bug out tại sự kiện không?

02

Từ bỏ một địa điểm hoặc tình huống, đặc biệt là trong bối cảnh sinh tồn.

To abandon a place or situation particularly in a survival context.

Ví dụ

Many families prepared a bug out bag for emergencies last year.

Nhiều gia đình đã chuẩn bị túi cứu nạn cho tình huống khẩn cấp năm ngoái.

They do not need a bug out bag for daily activities.

Họ không cần túi cứu nạn cho các hoạt động hàng ngày.

Do you have a bug out bag ready for social unrest?

Bạn có sẵn túi cứu nạn cho tình trạng bất ổn xã hội không?

03

Để thoát khỏi nguy hiểm hoặc một tình huống khó khăn.

To escape from danger or a difficult situation.

Ví dụ

Everyone should have a bug out bag for emergencies like floods.

Mọi người nên có một túi khẩn cấp cho các tình huống như lũ lụt.

She did not prepare a bug out bag before the storm hit.

Cô ấy đã không chuẩn bị túi khẩn cấp trước khi bão đến.

Do you think a bug out bag is necessary for city living?

Bạn có nghĩ rằng túi khẩn cấp là cần thiết cho cuộc sống ở thành phố không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Bug out bag cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Bug out bag

Không có idiom phù hợp