Bản dịch của từ Can't keep your eyes off trong tiếng Việt
Can't keep your eyes off

Can't keep your eyes off(Idiom)
Thường thể hiện sự ngưỡng mộ hoặc si mê một ai đó hoặc điều gì đó.
It usually implies a certain level of admiration or obsession towards someone or something.
常常暗示对某人或某事的钦佩或痴迷程度。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cant keep your eyes off" là một thành ngữ trong tiếng Anh, diễn tả sự chú ý mãnh liệt hay hấp dẫn đối với một người hoặc một vật nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thể hiện cảm xúc mạnh mẽ, thường liên quan đến vẻ đẹp hoặc sự quyến rũ. Trong Tiếng Anh Mỹ và Tiếng Anh Anh, cách dùng và nghĩa đều tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách diễn đạt và ngữ cảnh văn hóa khi sử dụng.
"Cant keep your eyes off" là một thành ngữ trong tiếng Anh, diễn tả sự chú ý mãnh liệt hay hấp dẫn đối với một người hoặc một vật nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thể hiện cảm xúc mạnh mẽ, thường liên quan đến vẻ đẹp hoặc sự quyến rũ. Trong Tiếng Anh Mỹ và Tiếng Anh Anh, cách dùng và nghĩa đều tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách diễn đạt và ngữ cảnh văn hóa khi sử dụng.
