Anh - Việt
coronal
AdjectiveNoun
coronal (Adjective)
/kˈɑɹənl̩n/
/kəɹˈoʊnl̩/
AI
Ví dụ
Vùng vành sọ rất quan trọng trong các tương tác xã hội.The coronal region of the skull is important in social interactions.
Các đường khâu vành sọ đóng vai trò nhận dạng khuôn mặt trong các cuộc gặp gỡ xã hội.Coronal sutures play a role in facial recognition during social encounters.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Thuộc mặt phẳng coronal (mặt phẳng dọc chia cơ thể thành phần trước và phần sau). Dùng trong giải phẫu để chỉ hướng hoặc vị trí nằm trên mặt phẳng coronal.
Of or in the coronal plane.
Ví dụ
Hình ảnh mặt cắt của não cho thấy các cấu trúc chi tiết.The coronal view of the brain revealed detailed structures.
Bác sĩ giải thích về vết mổ ở vành cho phẫu thuật.The doctor explained the coronal incision for the surgery.
Ví dụ
Sự phóng khối lượng của vành nhật hoa ảnh hưởng đến hoạt động liên lạc trên mạng xã hội trong các cơn bão mặt trời.The coronal mass ejections affect social media communications during solar storms.
Các nhà khoa học nghiên cứu cấu trúc vành của mặt trời để dự đoán sự gián đoạn xã hội.Scientists study the coronal structure of the sun to predict social disruptions.
Ví dụ
Các âm thanh coronal trong tiếng Anh bao gồm 't', 'd', và 's'.The coronal sounds in English include 't', 'd', and 's'.
Người học ngôn ngữ nghiên cứu về các phụ âm coronal trong các ngôn ngữ khác nhau.Linguists study the coronal consonants in different languages.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
coronal (Noun)
/kˈɑɹənl̩n/
/kəɹˈoʊnl̩/
AI
Nghĩa 01
Một âm tiết/âm vị phụ âm mà khi phát âm, đầu lưỡi (phần trước của lưỡi) chạm vào hoặc gần các vùng phía trước của miệng như răng, vòm răng hoặc khe răng. Nói chung là “phụ âm đỉnh lưỡi” hay phụ âm được phát bằng đầu lưỡi.
A coronal consonant.
Ví dụ
Âm 's' trong tiếng Anh là một âm vành trong từ 'xã hội'.The English sound 's' is a coronal in the word 'social'.
Các nhà ngôn ngữ học phân loại 't' là một phụ âm vành trong tiếng Anh.Linguists classify 't' as a coronal consonant in English.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Trong buổi lễ, cô ấy đội một chiếc vòng hoa tuyệt đẹp trên đầu.During the ceremony, she wore a beautiful coronal on her head.
Vòng hoa làm bằng hoa tươi tăng thêm sự sang trọng cho sự kiện.The coronal made of fresh flowers added elegance to the event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "coronal" xuất phát từ tiếng Latin "corona" có nghĩa là "vòng nguyệt quế" hay "vòng". Trong ngữ cảnh khoa học, "coronal" thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng liên quan đến corona, đặc biệt trong thiên văn học và y học. Trong thiên văn học, nó liên quan đến khí quyển bên ngoài của mặt trời. Trong y học, nó mô tả các cấu trúc liên quan đến răng miệng và các phần vùng đầu. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng từ này.