Bản dịch của từ Delft trong tiếng Việt
Delft
Delft (Noun)
Đồ đất nung tráng men của anh hoặc hà lan, thường được trang trí thủ công với màu xanh lam trên nền trắng.
English or dutch tinglazed earthenware typically decorated by hand in blue on a white background.
I bought a beautiful delft vase at the art fair last weekend.
Tôi đã mua một chiếc bình delft đẹp tại hội chợ nghệ thuật cuối tuần qua.
Many people do not appreciate the beauty of delft pottery.
Nhiều người không đánh giá cao vẻ đẹp của đồ gốm delft.
Have you ever seen authentic delft in a museum exhibit?
Bạn đã bao giờ thấy delft chính hiệu trong triển lãm bảo tàng chưa?
Một thị trấn ở hà lan, thuộc tỉnh nam hà lan; dân số 96.168 (2008). là ngôi nhà của các họa sĩ pieter de hooch và jan vermeer, nó nổi tiếng với đồ gốm.
A town in the netherlands in the province of south holland population 96168 2008 the home of the painters pieter de hooch and jan vermeer it is noted for its pottery.
Delft is famous for its beautiful blue and white pottery.
Delft nổi tiếng với đồ gốm xanh trắng đẹp mắt.
Delft does not have a large population compared to Amsterdam.
Delft không có dân số lớn so với Amsterdam.
Is Delft known for its historical painters like Jan Vermeer?
Delft có nổi tiếng với các họa sĩ lịch sử như Jan Vermeer không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/delft/
Video ngữ cảnh
Delft là một thuật ngữ thường chỉ đến thành phố Delft ở Hà Lan, nổi tiếng với gạch men và gốm sứ Delftware. Gốm sứ Delftware có đặc trưng là màu xanh lam trên nền trắng, xuất phát từ thế kỷ 16. Từ "Delft" cũng có thể được dùng để chỉ phong cách hoặc chất liệu liên quan đến các sản phẩm từ vùng này. Trong tiếng Anh, "Delft" không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, nhưng có thể được phát âm khác nhau do sự khác biệt trong nguyên âm và nhấn âm.
Từ "Delft" có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan, chỉ một thành phố nhỏ ở Hà Lan nổi tiếng với gốm sứ. Tên gọi này xuất phát từ từ tiếng Latinh "delfum", có nghĩa là "đào", gắn liền với hoạt động khai thác đất sét dùng để sản xuất gốm. Qua thời gian, từ này không chỉ chỉ định một địa danh mà còn gợi nhớ đến một phong cách nghệ thuật, góp phần vào sự phát triển của gốm sứ châu Âu thế kỷ 17.
Từ "delft" không phải là từ thông dụng trong các kỳ thi IELTS và xuất hiện chủ yếu trong ngữ cảnh văn hóa và nghệ thuật, liên quan đến gốm sứ Delft, một sản phẩm đặc trưng của Hà Lan. Trong bài viết, từ này có thể được sử dụng trong các phần thi về ngữ pháp, từ vựng và diễn đạt. Ngoài ra, nó cũng thường gặp trong các cuộc trò chuyện về lịch sử nghệ thuật hoặc du lịch.