Anh - Việt
dispersion
Noun
dispersion (Noun)
/dɪspˈɝɹʒn/
/dɪspˈɝʒn/
AI
Ví dụ
Sự phân tán của mức thu nhập trong cộng đồng rất rõ ràng.The dispersion of income levels in the community was noticeable.
Sự phân tán của ý kiến về chính sách mới rất đa dạng.The dispersion of opinions on the new policy was diverse.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Sự tách ánh sáng trắng thành các màu (hoặc sự phân tán bức xạ theo bước sóng), tức là ánh sáng hoặc sóng bị phân chia thành các thành phần màu sắc khác nhau dựa trên bước sóng của chúng.
The separation of white light into colours or of any radiation according to wavelength.
Ví dụ
Sự phân tán ánh sáng qua một cái gương là một hiện tượng hấp dẫn.The dispersion of light through a prism is a fascinating phenomenon.
Sự phân tán sóng âm có thể ảnh hưởng đến giao tiếp trong khu vực đông đúc.The dispersion of sound waves can affect communication in crowded areas.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Hành động hoặc quá trình bố trí, phân tán vật phẩm hoặc người ra khắp một khu vực rộng; việc chia ra và rải đều để không tập trung ở một chỗ.
The action or process of distributing things or people over a wide area.
Ví dụ
Sự phân tán của các tình nguyện viên trên cộng đồng đã hiệu quả.The dispersion of volunteers across the community was effective.
Sự phân tán của tài nguyên giúp tiếp cận nhiều gia đình cần giúp đỡ hơn.The dispersion of resources helped reach more families in need.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Tán xạ là thuật ngữ khoa học dùng để chỉ quá trình phân bố hoặc phân tán của một chất trong một môi trường khác, chẳng hạn như sự phân tán của ánh sáng khi đi qua một lăng kính. Trong toán học và thống kê, tán xạ còn đề cập đến mức độ phân tán của các giá trị trong một tập dữ liệu. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể trong cách viết hay phát âm.